"Компетентні органи" — органи держав Договірних Сторін, працівники яких забезпечують виконання завдань, що випливають з цієї Угоди.
Term «Компетентні органи»
List of terms Number: 22 terms
Компетентні органи
-
Угода між Урядом України і Урядом Словацької Республіки про залізничне сполучення через державний кордонAgreement of the Cabinet of Ministers of Ukraine; 345; International document on June 15, 1995
-
Компетентні органи - органи державної влади країни експорту або країни походження (митного союзу або економічного угруповання), які забезпечують у межах своїх повноважень проведення її зовнішньої та (або) зовнішньоекономічної політики
Про застосування спеціальних заходів щодо імпорту в УкраїнуLaw of Ukraine on December 22, 1998 № 332-XIV
-
Компетентні органи — органи державної влади країни експорту або країни походження (митного союзу або економічного угруповання), які забезпечують у межах своїх повноважень проведення її зовнішньої та (або) зовнішньоекономічної політики.
Про застосування спеціальних заходів щодо імпорту в УкраїнуLaw of Ukraine on December 22, 1998 № 332-XIV
-
Компетентні органи - органи державної влади країни експорту або країни походження (митного союзу або економічного угруповання), що забезпечують у межах своїх повноважень проведення зовнішньої та (або) зовнішньоекономічної політики зазначеної країни
Про захист національного товаровиробника від демпінгового імпортуLaw of Ukraine on December 22, 1998 № 330-XIV
-
Компетентні органи — органи державної влади країни експорту або країни походження (митного союзу або економічного угруповання), що забезпечують у межах своїх повноважень проведення зовнішньої та (або) зовнішньоекономічної політики зазначеної країни.
Про захист національного товаровиробника від демпінгового імпортуLaw of Ukraine on December 22, 1998 № 330-XIV
-
Компетентні органи - органи державної влади країни експорту або країни походження (митного союзу або економічного угруповання), що забезпечують у межах своїх повноважень проведення зовнішньої та (або) зовнішньоекономічної політики зазначеної країни
Про захист національного товаровиробника від субсидованого імпортуLaw of Ukraine on December 22, 1998 № 331-XIV
-
Компетентні органи — органи державної влади країни експорту або країни походження (митного союзу або економічного угруповання), що забезпечують у межах своїх повноважень проведення зовнішньої та (або) зовнішньоекономічної політики зазначеної країни.
Про захист національного товаровиробника від субсидованого імпортуLaw of Ukraine on December 22, 1998 № 331-XIV
-
"Компетентні органи" означає національні органи влади, вповноважені законом або регламентом здійснювати нагляд за діяльністю кредитних установ.
Директива 2006/48/ЄС Європейського Парламенту та Ради про започаткування та здійснення діяльності кредитних установ (виправлене видання)720; Directive, Classification, Specification, International document on June 14, 2006 № 2006/48/ЄС
-
«компетентні органи» означає органи Сторін, які виконують рішення про передачу засудженої особи
Договір між Україною та Демократичною Соціалістичною Республікою Шри-Ланка про передачу засуджених осіб121, 195; Treaty, International document on June 25, 2016
-
Компетентні органи - Адміністрація Державної прикордонної служби України, Державна міграційна служба України, Служба безпеки України
Про затвердження Вимог до організації роботи з оформлення віз для в'їзду в Україну і транзитного проїзду через її територію57, 51, 130; Order, Requirements, Typical Form, Message, Specification, Request, Decision, Act on October 30, 2017 № 469/897/605
-
"компетентні органи" - державні органи України та Республіки Молдова, які здійснюють співробітництво у відповідних сферах з метою реалізації цієї Угоди
Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Молдова про спільний контроль осіб, транспортних засобів, товарів та предметів у спільних пунктах пропуску через українсько-молдовський державний кордонAgreement of the Cabinet of Ministers of Ukraine; 291; International document on October 6, 2017
-
Компетентні органи - органи держав Сторін, що беруть участь у реалізації цієї Угоди
Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Молдова про реадмісію осібAgreement of the Cabinet of Ministers of Ukraine; 291; International document on October 6, 2017
-
Компетентні органи - уповноважені органи держав Договірних Сторін, визначені статтею 3 цієї Угоди, що забезпечують її застосування
Угода між Урядом Румунії та Урядом Республіки Молдова про створення та функціонування Спільного контактного центру "Галац"329, 291; Agreement, International document on May 31, 2011
-
Компетентні органи - органи державної влади та органи місцевого самоврядування, які володіють інформацією, до якої вона належить (у межах їх повноважень), та можуть надати підтверджені документально висновки щодо виконання власником певних зобов'язань (сплата заборгованості із заробітної плати, сплата екологічного податку, захист економічної конкуренції тощо), визначених договорами купівлі-продажу
Про затвердження Порядку здійснення контролю за виконанням умов договорів купівлі-продажу об'єктів приватизації органами приватизації15; Order, Procedure on October 18, 2018 № 1327
-
"компетентні органи" означає будь-який орган, що відповідно до законодавчих або нормативноправових актів країн походження, транзиту або призначення, уповноважений впроваджувати систему нагляду та контролю за перевезеннями радіоактивних відходів або відпрацьованого палива
Директива Ради 2006/117/ЄВРАТОМ від 20 листопада 2006 року про нагляд та контроль за перевезеннями радіоактивних відходів та відпрацьованого палива720; Directive, International document on November 20, 2006 № 2006/117/ЄВРАТОМ
-
Компетентні органи - органи Сторін, які уповноважені реалізовувати цю Угоду
Угода між Україною та Республікою Білорусь про реадмісію121, 188; Agreement, International document, Request, Act, Form, Typical Form on October 26, 2018
-
«компетентні органи» для депозитарію означає:
(i) якщо депозитарій є кредитною установою, уповноваженою за Директивою 2006/48/ЄС, компетентні органи, як визначено в пункті (4) статті 4 згаданої Директиви;
(ii) якщо депозитарій є інвестиційною компанією, уповноваженою за Директивою 2004/39/ЄC, компетентні органи, як визначено в пункті (22) статті 4(1) згаданої Директиви;
(iii) якщо депозитарій належить до категорії установ, зазначеної в пункті (с) першого підпараграфу статті 21(3) цієї Директиви, національні органи держави-члени її місцезнаходження, що уповноважені законом або підзаконним нормативно-правовим актом здійснювати нагляд за такими категоріями установи;
(iv) якщо депозитарій є суб’єктом, зазначеним у третьому підпараграфі статті 21(3) цієї Директиви, національні органи держави-члена, в якій такий суб’єкт має свій зареєстрований офіс, і які уповноважені законом чи підзаконним нормативно-правовим актом здійснювати нагляд за таким суб’єктом, або офіційний орган, що має компетенцію реєструвати такий суб’єкт чи здійснювати за ним нагляд відповідно до правил професійної поведінки, застосовних до нього;
(v) якщо депозитарій призначено як депозитарій АІФу з третьої країни згідно з пунктом (b) статті 21(5) цієї Директиви та не підпадає під сферу дії пунктів (і)-(iv) цього пункту, відповідні національні органи третьої країни, в якій депозитарій має свій зареєстрований офіс
Директива Європейського Парламенту і Ради 2011/61/ЄС від 8 червня 2011 року про керуючих альтернативними інвестиційними фондами та про внесення змін і доповнень до директив 2003/41/ЄС і 2009/65/ЄС та регламентів (ЄС) № 1060/2009 і (ЄС) № 1095/2010720; Directive, International document on June 8, 2011 № 2011/61/ЄС
-
«компетентні органи» означає національні органи держави-члена, які уповноважено правом або нормативно-правовим актом здійснювати нагляд за КАІФами
Директива Європейського Парламенту і Ради 2011/61/ЄС від 8 червня 2011 року про керуючих альтернативними інвестиційними фондами та про внесення змін і доповнень до директив 2003/41/ЄС і 2009/65/ЄС та регламентів (ЄС) № 1060/2009 і (ЄС) № 1095/2010720; Directive, International document on June 8, 2011 № 2011/61/ЄС
-
«компетентні органи» означає органи або організації, призначені державами-членами для виконання функцій, передбачених цією Директивою
Директива Європейського Парламенту і Ради (ЄС) від 27 червня 2002 року про інформаційну систему Співтовариства з моніторингу руху суден та про скасування Директиви Ради 93/75/ЄЕС720; Directive, International document, List, Requirements, Events on June 27, 2002 № 2002/59/ЄС
-
«компетентні органи» означає компетентні органи, як їх означено в пункті (3) статті 3 Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2017/625
Регламент Ради (ЄС) № 1099/2009 від 24 вересня 2009 року про захист тварин під час умертвіння720; Regulation, International document, Specification, Rule on September 24, 2009 № 1099/2009
-
«компетентні органи» означає:
(a) центральні органи держави-члена, відповідальні за організацію офіційного контролю та іншої офіційної діяльності відповідно до цього Регламенту та правил, зазначених у статті 1(2);
(b) будь-який інший орган, на який було покладено відповідальність за такі питання;
(c) залежно від випадку, відповідні органи третіх країн
Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2017/625 від 15 березня 2017 року про офіційний контроль та іншу офіційну діяльність, що провадиться для забезпечення застосування положень харчового та кормового права, правил щодо здоров'я і благополуччя тварин, здоров'я рослин та засобів захисту рослин, внесення змін до регламентів Європейського Парламенту і Ради (ЄС), регламентів Ради (ЄС), директив Ради, та про скасування регламентів Європейського Парламенту і Ради (ЄС), директив Ради та Рішення Ради (Регламент про офіційний контроль)720; Regulation, International document on March 15, 2017 № 2017/625
-
«компетентні органи» означає урядові відомства або органи публічної влади, які відповідають за адміністративні функції в рамках цієї Угоди
Угода між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом і його державами-членами, з іншої сторони, про спільний авіаційний простір720; Agreement, International document, Specification, Rule, Criteria on October 12, 2021