Щодо міжвідомчих угод з виробничої кооперації
Держмитслужба України, Молдова; Лист, Міжнародний документ від 12.10.200011/3-8980
Документ v8980342-00, поточна редакція — Прийняття від 12.10.2000

                  ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ 
Л И С Т
N 11/3-8980 від 12.10.2000
м.Київ
vd20001012 vn11/3-8980
Начальникам регіональних
митниць
Начальникам митниць

Щодо міжвідомчих угод з виробничої кооперації

В доповнення до листа Держмитслужби від 13.01.2000 N 11/4-277
надсилаємо зміни до додатка до Угоди про виробничу кооперацію між
Держсадвинпромом України і Міністерством сільського господарства і
продовольства Республіки Молдова (реєстраційний номер Мінекономіки
N 42-10/18 від 24.04.96).
Заступник Голови Служби О.Шейко
Дополнение
к Приложению N 4 к
Межведомственному соглашению о
производственной корпорации между
Госсадвинпромом Украины и
Министерством сельского хозяйства
и перерабатывающей промышленности
Республики Молдова,
зарегистрированного Министерством
экономики Украины 24.04.96 г.
N 42-10/18
Раздел 5 Перечня N 4 продукции (услуг), поставляемых
предприятиями Министерства сельского хозяйства и перерабатывающей
промышленности Республики Молдова предприятиям Украины и
предприятиям Министерства сельского хозяйства и перерабатывающей
промышленности Республики Молдова, расположенных на территории
Украины в 2000 году.
Дополнить: ---------------------------------------------------------------------------- Наименование |Наименование|Единицы |Кол-во|Код |Наименование|Кол-во поставщиков |поставляемой|измерения|всего |ТН ВЭД* |предприятий-| виноматериалов, продукции | | | |получателей | имеющих квоту | | | | |на Украине | по лицензиям | | | | | | Министерства | | | | | | сельского хо- | | | | | | зяйства и пере-| | | | | | рабатывающей | | | | | | промышленности | | | | | | Республики | | | | | | Молдова | | | | | | ---------------+------------+---------+------+----------+------------+------ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 ---------------+------------+---------+------+----------+------------+------ 5. Предприятия |Виномате- | | | | Предприятия| Молдовы - пос- |риалы об- | | | | Получателя | тавщики обрабо-|работанные | | | | виноматери-| танных винома- |в ассорти- | | | | алов | териалов: |менте | | | | | ---------------| |---------+------+----------+------------+------ Всего: | |Тыс. дал.| 150 |220429210-| Всего: | 150 FCP ASCONI SRL | | | |220429900 |------------+------ SA BASVINEX | | | | | В том числе| ООО "PADOVIN" | | | | | Предприятие| | | | | | "СКИЛУР" | 150 ---------------------------------------------------------------------------- Примечание: Всего подлежит отгрузке сырья в 2000 году
из Республики Молдова предприятиям Украины 4950 тыс. дал ---------------------------------------------------------------------------- * ТН ВЭД - Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности ( n0001410-92 ).

Первый заместитель Первый заместитель Министра
Министра сельского хозяйства аграрной политики Украины
и перерабатывающей промышленности
Республики Молдова
К.Д.Сырги Ю.Я.Лузан
Дополнение
к Приложению N 4 к
Межведомственному соглашению о
производственной корпорации между
Госсадвинпромом Украины и
Министерством сельского хозяйства
и перерабатывающей промышленности
Республики Молдова,
зарегистрированного Министерством
экономики Украины 24.04.96 г.
N 42-10/18
Раздел II Перечня N 4 продукции (услуг), поставляемых
предприятиями Министерства сельского хозяйства и перерабатывающей
промышленности Республики Молдова предприятиям Украины и
предприятиям Министерства сельского хозяйства и перерабатывающей
промышленности Республики Молдова, расположенных на территории
Украины в 2000 году.
Дополнить: ---------------------------------------------------------------------------- Наименование |Наименование|Единицы |Кол-во|Код |Наименование|Кол-во поставщиков |поставляемой|измерения|всего |ТН ВЭД |предприятий-| виноматериалов,|продукции | | | |получателей | имеющих квоту | | | | |на Украине | по лицензиям | | | | | | Министерства | | | | | | сельского хо- | | | | | | зяйства и пере-| | | | | | рабатывающей | | | | | | промышленности | | | | | | Республики | | | | | | Молдова | | | | | | ---------------+------------+---------+------+----------+------------+------ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 ---------------+------------+---------+------+----------+------------+------ II. Предприятия|Винома- | | | |Предприятия | 100 Молдовы - |териалы | | | |Министерства| постав. обрабо-|обработанные| Тыс. | 100 |220429210-|сельского | танных в/м |в ассорти- | дал. | |220429900 |хозяйства и | В т. ч. |менте | | | |перерабаты- | 1. АО "Слобо- | | | | |вающей про- | зия-Маре" | | | | |мышленности | 2. Винзавод | | | | |Республики | Рэскэець | | | | |Молдова, | 3. АО "Прут" | | | | |расположен- | | | | | |ные на тер- | | | | | |ритории | | | | | |Украины | | | | | |В т. ч. | | | | | |Киевский | | | | | |винодельчес-| | | | | |кий з-д | | | | | |(Киев, Бе- | | | | | |режанская, 9| | | | | | | ----------------------------------------------------------------------------- Примечание: Без изменения общего объема поставки.
Всего подлежит отгрузке сырья в
2000 году из Республики Молдова
предприятиям Украины 4800 тыс. дал. -----------------------------------------------------------------------------
Первый заместитель Первый заместитель Министра
Министра сельского хозяйства аграрной политики Украины
и перерабатывающей промышленности
Республики Молдова
К.Д.Сырги Ю.Я.Лузан
Дополнение
к Приложению N 4 к
Межведомственному соглашению о
производственной корпорации между
Госсадвинпромом Украины и
Министерством сельского хозяйства
и перерабатывающей промышленности
Республики Молдова,
зарегистрированного Министерством
экономики Украины 24.04.96 г.
N 42-10/18
Раздел V Перечня N 4 продукции (услуг), поставляемых
предприятиями Министерства сельского хозяйства и перерабатывающей
промышленности Республики Молдова предприятиям Украины и
предприятиям Министерства сельского хозяйства и перерабатывающей
промышленности Республики Молдова, расположенных на территории
Украины в 2000 году.
Дополнить: ----------------------------------------------------------------------------- Наименование |Наименование |Еди-|Кол-во|Код |Наименование |Кол- поставщиков |поставляемой |ницы|всего |ТН ВЭД |предприятий- |во виноматериалов, |продукции |из- | | |получателей | имеющих квоту | |ме- | | |на Украине | по лицензиям | |ре- | | | | Министерства | |ния | | | | сельского хо- | | | | | | зяйства и пере- | | | | | | рабатывающей | | | | | | промышленности | | | | | | Республики | | | | | | Молдова | | | | | | --------------------+-------------+----+------+----------+-------------+----- 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 --------------------+-------------+----+------+----------+-------------+----- V. Предприятия |Винома- | | | |Предприятия | Молдовы - |териалы | | | |Укрсадвинп- | поставщики |обработан- | | | |рома: - по- | обработанных |ные в ас- | | | |лучатели ви- | виноматериалов: |сортименте | | | |номатериалов | Всего: | | | | | | В т. ч. | |Тыс.| 300 |220429210-|-------------+----- ООО "Дачия-феникс" | |дал.| |220429900 |Всего: | 300 ПКФ "Маркетинг вин" | | | | |-------------+----- АО "Винурь Яловень" | | | | |В т. ч. | АО "Винар Глия" | | | | |-------------| АО "Чимишлия" | | | | |СП ООО | АО "Вина Комрата" | | | | |"Аквавинтекс"| 300 ООО СП "Консона" | | | | | | Национальный | | | | | | институт | | | | | | винограда и вина | | | | | | ---------------------------------------------------------------------------- Примечание: Всего подлежит отгрузке сырья в 2000 году
из Республики Молдова предприятиям Украины 4800 тыс. дал. ----------------------------------------------------------------------------
Первый заместитель Первый заместитель Министра
Министра сельского хозяйства аграрной политики Украины
и перерабатывающей промышленности
Республики Молдова
К.Д.Сырги Ю.Я.Лузан



вгору