Про формування окремих показників у формах звітності NN 552, 527 та 505
Лист Національного банку України від 12.07.200613-411/2526-7283
Документ v7283500-06, поточна редакція — Редакція від 25.09.2008, підстава - v2977500-08

НАЦІОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ
 

ЛИСТ
 

12.07.2006 N 13-411/2526-7283
 
Територіальним управлінням
НБУ
Центральній розрахунковій
палаті
банкам України та їх філіям
Асоціації українських банків
Департаменту інформатизації
НБУ
Департаменту валютного
контролю та ліцензування
Департаменту статистики
та звітності

 

Про формування окремих показників у формах
звітності NN 552, 527 та 505
 

{Лист втратив актуальність в частині роз'яснень до формування показників згідно з Листом Національного банку N 13-411/4227-12977 v2977500-08 від 25.09.2008}

 
У зв'язку із змінами у Правилах організації статистичної звітності, що подається до Національного банку України, затверджених постановою Правління Національного банку України від 15.05.2006 N 179 z0635-06 (зареєстрована в Міністерстві юстиції України за N 635/12509 від 30.05.2006), повідомляємо про порядок формування окремих показників у формах статистичної звітності N 527 za353-03 "Звіт про оборот готівкової іноземної валюти", N 552 za353-03 "Інформація про надходження від нерезидентів та продаж безготівкової іноземної валюти" та N 505 z0353-03 "Інформація про зареєстровані договори щодо виконання резидентами перед нерезидентами боргових зобов'язань за залученими від них кредитами та позиками в іноземній валюті":
1) у колонці 9 частини I звіту за формою N 552 za353-03 заповнюється цифровий код товарної групи тільки для сум виручки, що надійшла від експорту товарів, згідно із вимогами Пояснення щодо заповнення форми N 552. В інших випадках (операції не пов'язані з оплатою товару, а також операції продажу іноземної валюти) колонка 9 не заповнюється. При цьому код товарної групи "99 - інші товари" застосовується, якщо товар неможливо віднести до жодної з груп, перелічених в Поясненні щодо заповнення форми N 552;
2) звіт за формою N 527 za353-03 (далі - звіт) у новій редакції подається з 01.08.2006 (починаючи з липня 2006 року). Звертаємо увагу на те, що у рядку 1.5.1 звіту відображаються суми готівкової іноземної валюти, прийнятої банком для розміщення на поточних (крім карткових) і депозитних рахунках, за винятком обсягу готівкової валюти, що надійшла для переказу за кордон. Тобто під час здійснення операцій переказу за кордон, які передбачають зарахування прийнятої від особи готівкової іноземної валюти на рахунок, необхідно керуватися нижчезазначеним:
Якщо протягом одного дня особа внесла на рахунок готівкову іноземну валюту і здійснює переказ за кордон зі свого рахунку, то такі суми валюти відображаються у рядку 1.5.2. При цьому, якщо за один день особа переказує суму валюти більшу, ніж була внесена за цей день на рахунок особи, то у рядку 1.5.2 звіту вказується сума прийнятої від особи готівкової іноземної валюти за день. Якщо за один день особа переказує суму валюти меншу, ніж була внесена за цей день на рахунок особи, то у рядку 1.5.2 звіту вказується сума переказу, а залишок, який утворився між сумами внесеної і переказаної готівкової валюти, відображається у рядку 1.5.1;
3) звіт за формою N 505 z0353-03 (квартальна) у новій редакції повинен надаватися після внесення відповідних змін до Положення про порядок отримання резидентами кредитів, позик в іноземній валюті від нерезидентів і надання резидентами позик в іноземній валюті (постанова Правління НБУ від 17.06.2004 року N 270 z0885-04, про що буде повідомлено додатково.
 
Перший заступник Голови А.В.Шаповалов



вгору