Регламент Комісії (ЄС) 2015/1188 від 28 квітня 2015 року про імплементацію Директиви Європейського Парламенту і Ради 2009/125/ЄС стосовно вимог до екодизайну...
Contents of document
- 02015R188 - UA - 09.01.2017 - 001.001
- Цей текст слугує суто засобом документування та не має юридичної сили. Установи Союзу не несуть жодної відповідальності за його зміст. Автентичні версії відп...
- (До Розділу V: Економічне та галузеве співробітництво Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику)
- РЕГЛАМЕНТ КОМІСІЇ (ЄС) 2015/1188 від 28 квітня 2015 року про імплементацію Директиви Європейського Парламенту і Ради 2009/125/ЄС стосовно вимог до екодизайну...
- (Текст стосується ЄЕП)
- (OB L 193, 21.07.2015, с. 76)
- РЕГЛАМЕНТ КОМІСІЇ (ЄС) 2015/1188 від 28 квітня 2015 року про імплементацію Директиви Європейського Парламенту і Ради 2009/125/ЄС стосовно вимог до екодизайну...
- (Текст стосується ЄЕП)
- Стаття 1 Предмет і сфера застосування
- У цьому Регламенті встановлено вимоги до екодизайну для введення в обіг та введення в експлуатацію побутових місцевих обігрівачів з номінальною тепловою поту...
- Цей Регламент не застосовується до:
- (a) місцевих обігрівачів, які для виробництва тепла використовують парокомпресійний цикл або цикл сорбції та приводяться в дію електричними компресорами чи п...
- (b) місцевих обігрівачів, які призначені для цілей, відмінних від обігріву внутрішніх приміщень, задля досягнення та підтримання температурного комфорту для ...
- (c) місцевих обігрівачів, призначених лише для використання поза приміщеннями;
- (d) місцевих обігрівачів, пряма тепловіддача яких не перевищує 6 % від сукупного значення прямої та непрямої тепловіддачі за номінальної теплової потужності;
- (e) повітреобігрівальних продуктів;
- (f) печей для саун;
- (g) ведених обігрівачів.
- Стаття 2 Терміни та означення
- Окрім термінів та означень, визначених у статті 2 Директиви 2009/125/ЄС, застосовують такі терміни та означення:
- (1) "місцевий обігрівач" означає пристрій для обігріву, який виділяє тепло шляхом прямої тепловіддачі або прямої тепловіддачі в поєднанні з теплопередачею на...
- (2) "побутовий місцевий обігрівач" означає місцевий обігрівач, відмінний від комерційного;
- (3) "місцевий обігрівач на газоподібному паливі" означає відкритий або закритий спереду місцевий обігрівач, що використовує газоподібне паливо;
- (4) "місцевий обігрівач на рідкому паливі" означає відкритий або закритий спереду місцевий обігрівач, що використовує рідке паливо;
- (5) "електричний місцевий обігрівач" означає місцевий обігрівач, що використовує ефект Джоуля для виробництва тепла;
- (6) "комерційний місцевий обігрівач" означає світловий місцевий обігрівач або трубчастий місцевий обігрівач;
- (7) "відкритий спереду місцевий обігрівач" означає місцевий обігрівач, що використовує газоподібне чи тверде паливо, в якому вогнище та паливневі гази не ізо...
- (8) "закритий спереду місцевий обігрівач" означає місцевий обігрівач, що використовує газоподібне чи тверде паливо, в якому вогнище та паливневі гази ізольов...
- (9) "електричний переносний місцевий обігрівач" означає електричний місцевий обігрівач, який не є електричним стаціонарним місцевим обігрівачем, електричним ...
- (10) "електричний стаціонарний місцевий обігрівач" означає електричний місцевий обігрівач, не призначений для накопичення теплової енергії та призначений для...
- (11) "електричний акумуляційний місцевий обігрівач" означає електричний місцевий обігрівач, призначений для зберігання тепла в акумуляційному ізольованому яд...
- (12) "електричний підлоговий місцевий обігрівач" означає електричний місцевий обігрівач, призначений для використання вбудованим у конструкцію чи оздоблення ...
- (13) "електричний променевий місцевий обігрівач" означає електричний місцевий обігрівач, в якому елемент, що випромінює тепло, повинен бути спрямований безпо...
- (14) "електричний променевий місцевий обігрівач з видимим світінням" означає електричний місцевий обігрівач, в якому нагрівальний елемент видно зовні обігрів...
- (15) "піч для сауни" означає обігрівач, вмонтований у приміщенні сауни, лазні чи подібного середовища, або заявлений для використання в ньому;
- (16) "ведений обігрівач" означає електричний місцевий обігрівач, який не здатний функціонувати автономно та потребує прийому сигналів, що надсилаються від зо...
- (17) "світловий місцевий обігрівач" означає місцевий обігрівач, який використовує газоподібне чи рідке паливо, обладнаний пальником; який повинен бути встано...
- (18) "трубчастий місцевий обігрівач" означає місцевий обігрівач, який використовує газоподібне чи рідке паливо, і обладнаний пальником; який повинен бути вст...
- (19) "система трубчастого обігрівача" означає трубчастий місцевий обігрівач, який складається з більш ніж одного пальника, в якому продукти згоряння з одного...
- (20) "сегмент трубчастого обігрівача" означає частину системи трубчастого обігрівача, що складається з усіх елементів, необхідних для автономного функціонува...
- (21) "бездимарний обігрівач" означає місцевий обігрівач, що використовує газоподібне чи рідке паливо, який випускає продукти згоряння у приміщення, де він ро...
- (22) "обігрівач з виходом у димар" означає місцевий обігрівач, що використовує газоподібне чи рідке паливо, призначений для встановлення під димарем або пали...
- (23) "повітреобігрівальний продукт" означає продукт, який постачає тепло в систему повітряного обігріву лише з можливістю його передачі по системі, призначен...
- (24) "пряма тепловіддача" означає тепловіддачу продукту шляхом випромінювання або конвекції тепла, виділеного самим продуктом або з нього в повітря, за винят...
- (25) "непряма тепловіддача" означає тепловіддачу з продукту на рідкий теплоносій через той самий процес генерації тепла, який забезпечує пряму тепловіддачу п...
- (26) "функція непрямого обігріву" означає, що продукт здатен передавати частину загальної тепловіддачі на рідкий теплоносій для обігріву приміщень або побуто...
- (27) "номінальна теплова потужність" (Pnom) означає теплову потужність місцевого обігрівача, що є сукупним значенням прямої тепловіддачі та непрямої тепловід...
- (28) "мінімальна теплова потужність" (Pmin) означає теплову потужність місцевого обігрівача, що є сукупним значенням прямої тепловіддачі та непрямої тепловід...
- (29) "максимальна безперервна теплова потужність" (Pmax, c) означає заявлену теплову потужність електричного місцевого обігрівача при роботі в режимі максима...
- (30) "призначений для використання надворі" означає, що продукт придатний для безпечної експлуатації поза закритими приміщеннями, у тому числі можливе викори...
- (31) "еквівалентна модель" означає введену в обіг модель з такими самими технічними параметрами, визначеними у таблиці 1, таблиці 2 або таблиці 3 пункту 3 до...
- Для цілей додатків II-V, додаткові терміни та означення викладено в додатку I.
- Стаття 3 Вимоги до екодизайну та графік
- 1. Вимоги до екодизайну для місцевих обігрівачів визначено в додатку II.
- 2. Місцеві обігрівачі повинні відповідати вимогам, визначеним у додатку II, з 1 січня 2018 року.
- 3. Вимірювання та розрахунок відповідності вимогам до екодизайну здійснюють згідно з методами, визначеними у додатку III.
- Стаття 4 Оцінювання відповідності
- 1. Як процедура оцінювання відповідності, згадана у статті 8 (2) Директиви 2009/125/ЄС, повинна використовуватися або процедура внутрішнього контролю дизайну...
- 2. Для цілей оцінювання відповідності згідно зі статтею 8 Директиви 2009/125/ЄС, технічна документація повинна містити інформацію, визначену в пункті 3 (b) д...
- 3. Якщо інформацію, включену в технічну документацію для певної моделі, отримано шляхом розрахунку на основі проекту або екстраполяції з інших еквівалентних ...
- Стаття 5 Процедура перевірки для цілей ринкового нагляду
- Держави-члени застосовують процедуру перевірки, визначену в додатку IV до цього Регламенту, під час здійснення перевірок у цілях ринкового нагляду, зазначени...
- Стаття 6 Орієнтовні еталонні параметри
- Орієнтовні еталонні параметри для найефективніших місцевих обігрівачів, доступних на ринку на момент набуття чинності цим Регламентом, визначені в додатку V.
- Стаття 7 Перегляд
- Комісія здійснює перегляд цього Регламенту з огляду на технологічний прогрес та представляє результати такого перегляду Консультаційному форуму не пізніше ні...
- - чи доцільно встановити суворіші вимоги до екодизайну стосовно енергоефективності та викидів оксидів азоту (NOx),
- - чи потрібно коригувати допустимі відхилення для цілей перевірки,
- - обґрунтованість коригувальних коефіцієнтів, які використовуються для оцінювання сезонної енергоефективності обігріву приміщень для місцевих обігрівачів,
- - доцільність запровадження сертифікації третьою особою.
- Стаття 8 Перехідні положення
- До 1 січня 2018 року держави-члени можуть допускати до введення в обіг та до введення в експлуатацію місцеві обігрівачі, які відповідають чинному національно...
- Стаття 9 Набуття чинності
- Цей Регламент набуває чинності на двадцятий день після його публікації в Офіційному віснику Європейського Союзу.
- Цей Регламент обов'язковий у повному обсязі та підлягає прямому застосуванню в усіх державах-членах.
- ДОДАТОК I
- Терміни та означення, застосовні для цілей додатків II-V
- Для цілей додатків II-V застосовують такі терміни та означення:
- (1) "сезонна енергоефективність обігріву приміщень" (η s) означає співвідношення між потребою в обігріві внутрішнього приміщення, що її постачає місцевий...
- (2) "коефіцієнт конверсії" (СС) означає коефіцієнт, що відображає розрахункові 40 % середньої ефективності при генерації енергії в ЄС, вказаної в Директиві Є...
- (3) "викиди оксидів азоту" означає рівень викидів оксидів азоту за номінальної теплової потужності, виражений у мг/кВт•годвитрат на основі ВТЗ для місцевих о...
- (4) "чиста теплотворна здатність" (ЧТЗ) означає загальну кількість тепла, виділеного одиницею кількості палива з належним вмістом вологи в паливі внаслідок й...
- (5) "вища теплотворна здатність без вологи" (ВТЗ) означає загальну кількість тепла, виділеного одиницею кількості палива, позбавленого притаманної йому волог...
- (6) "корисна дія при номінальній або мінімальній тепловій потужності" (η th, nom або η th, min відповідно) означає співвідношення корисної тепловідда...
- (a) для побутових місцевих обігрівачів сукупна спожита енергія виражається як ЧТЗ та/або як кінцева енергія, помножена на СС;
- (b) для комерційних місцевих обігрівачів сукупна спожита енергія виражається як ВТЗ та як кінцева енергія, помножена на СС;
- (7) "електроенергія, потрібна за номінальної теплової потужності" (elmax) означає кількість електроенергії, спожитої місцевим обігрівачем в режимі номінально...
- (8) "електроенергія, потрібна за мінімальної теплової потужності" (elmin) означає кількість електроенергії, спожитої місцевим обігрівачем у режимі мінімально...
- (9) "електроенергія, потрібна в режимі очікування" (elsb) означає споживання електроенергії продуктом під час перебування в режимі очікування, виражене в кВт;
- (10) "енергія, потрібна для підтримання контрольного пальника" (Ppilot) означає обсяг споживання продуктом газоподібного чи рідкого палива, потрібний для під...
- (11) "ручне керування зарядом тепла, з вбудованим термостатом" означає вбудований у продукт керований вручну сенсор, який вимірює та регулює його внутрішню т...
- (12) "ручне керування зарядом тепла з отриманням інформації про температуру в приміщенні та/або температуру зовнішнього повітря" означає вбудований у продукт...
- (13) "електронне керування зарядом тепла з отриманням інформації про температуру в приміщенні та/ або температуру зовнішнього повітря чи керуванням постачаль...
- (14) "вентиляторна тепловіддача" означає, що продукт оснащено вбудованим і керованим вентилятором (або вентиляторами), щоб змінювати тепловіддачу залежно від...
- (15) "однорівневий обігрів, без терморегулятора" означає, що продукт не здатен автоматично змінювати інтенсивність тепловіддачі та не отримує інформації про ...
- (16) "два чи більше ручних рівні, без терморегулятора" означає, що продукт здатен змінювати інтенсивність тепловіддачі вручну між двома чи більше рівнями і н...
- (17) "з механічним термостатичним терморегулятором" означає, що продукт обладнаний неелектронним пристроєм, який дозволяє автоматично змінювати інтенсивність...
- (18) "з електронним терморегулятором" означає, що продукт обладнаний електронним пристроєм, інтегрованим або зовнішнім, який дозволяє автоматично змінювати і...
- (19) "з електронним терморегулятором і добовим таймером" означає, що продукт обладнаний електронним пристроєм, інтегрованим або зовнішнім, який дозволяє авто...
- (20) "з електронним терморегулятором і тижневим таймером" означає, що продукт обладнаний електронним пристроєм, інтегрованим або зовнішнім, який дозволяє авт...
- (21) "терморегулятор із детектором присутності" означає, що продукт обладнаний електронним пристроєм, інтегрованим або зовнішнім, який автоматично знижує зад...
- (22) "терморегулятор з детектором відкритих вікон" означає, що продукт обладнаний електронним пристроєм, інтегрованим або зовнішнім, який знижує тепловіддачу...
- (23) "з опцією дистанційного керування" означає, що блок керування продукту обладнаний функцією, яка дозволяє дистанційну взаємодію ззовні будівлі, в якій вс...
- (24) "з адаптивним керуванням запуском" означає функцію, яка прогнозує та ініціює оптимальний запуск нагрівання задля досягнення заданої температури в потріб...
- (25) "з обмеженням часу роботи" означає, що продукт має функцію, яка автоматично вимикає продукт після встановленого періоду часу;
- (26) "із сенсором температури" означає, що продукт обладнаний електронним пристроєм, інтегрованим або зовнішнім, що вимірює температуру повітря та радіаційну...
- (27) "однорівневий" означає, що продукт нездатний автоматично змінювати тепловіддачу;
- (28) "дворівневий" означає, що продукт здатний до автоматичного регулювання тепловіддачі у двох фіксованих рівнях залежно від фактичної температури повітря у...
- (29) "модуляційний" означає, що продукт здатний до автоматичного регулювання тепловіддачі у трьох або більше фіксованих рівнях залежно від фактичної температ...
- (30) "режим очікування" означає стан, у якому продукт, під'єднаний до мережевого джерела живлення, залежить від подання енергії від мережевого джерела живлен...
- (31) "тепловіддача трубчастої системи" означає сукупну тепловіддачу трубчастих сегментів у конфігурації, в якій вони введені в обіг, виражену в кВт;
- (32) "тепловіддача трубчастого сегмента" означає тепловіддачу трубчастого сегмента, який разом із іншими трубчастими сегментами складає частину конфігурації ...
- (33) "коефіцієнт випромінювання за номінальної чи мінімальної теплової потужності" (RFnom або RFmin відповідно) означає співвідношення між інфрачервоною тепл...
- (34) "теплоізоляція корпусу" означає рівень теплоізоляції корпусу чи оболонки продукту, що застосовується, щоб мінімізувати втрати тепла, якщо дозволяється р...
- (35) "коефіцієнт втрат через зовнішні перегородки" означає теплові втрати тієї частини продукту, яка встановлена поза закритим приміщенням, що підлягає обігр...
- (36) "ідентифікатор моделі" означає код, зазвичай літерно-цифровий, який вирізняє конкретну модель місцевого обігрівача з-поміж інших моделей під тією самою ...
- (37) "вміст вологи" означає масову частку води в паливі відносно загальної маси палива в тому вигляді, у якому його використовують у місцевому обігрівачі.
- ДОДАТОК II
- Вимоги до екодизайну
- 1. Спеціальні вимоги до екодизайну стосовно сезонної енергоефективності обігріву приміщень
- (a) Місцеві обігрівачі з 1 січня 2018 року повинні відповідати таким вимогам:
- (i) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для відкритих спереду місцевих обігрівачів, які використовують газоподібне або рідке паливо, повинна станов...
- (ii) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для закритих спереду місцевих обігрівачів, які використовують газоподібне або рідке паливо, повинна станов...
- (iii) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для електричних переносних місцевих обігрівачів повинна становити не менше 36 %;
- (iv) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для електричних стаціонарних місцевих обігрівачів з номінальною тепловою потужністю вищою за 250 Вт повинн...
- (v) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для електричних стаціонарних місцевих обігрівачів з номінальною тепловою потужністю, що дорівнює 250 Вт або...
- (vi) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для електричних акумуляційних місцевих обігрівачів повинна становити не менше 38,5 %;
- (vii) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для електричних підлогових місцевих обігрівачів повинна становити не менше 38 %;
- сезонна енергоефективність обігріву приміщень для електричних променевих місцевих обігрівачів повинна становити не менше 35 %;
- (ix) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для електричних променевих місцевих обігрівачів з видимим світінням і з номінальною тепловою потужністю ви...
- (x) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для електричних променевих місцевих обігрівачів з видимим світінням і з номінальною тепловою потужністю, що...
- (xi) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для світлових місцевих обігрівачів повинна становити не менше 85 %;
- (xii) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для трубчастих місцевих обігрівачів повинна становити не менше 74 %.
- 2. Спеціальні вимоги до екодизайну стосовно рівня викидів
- (a) З 1 січня 2018 року викиди оксидів азоту (NOx) з місцевих обігрівачів на рідкому та газоподібному паливі не повинні перевищувати таких значень:
- (i) викиди NOx із відкритих та закритих спереду місцевих обігрівачів, які використовують газоподібне або рідке паливо, не повинні перевищувати 130 мг/кВт•год...
- (ii) викиди NOx зі світлових та трубчастих місцевих обігрівачів не повинні перевищувати 200 мг/кВт•годвитрат на основі ВТЗ.
- 3. Вимоги до інформації про продукт
- (a) З 1 січня 2018 року про місцеві обігрівачі повинна надаватися така інформація про продукт:
- (i) інструкції для монтажників і кінцевих користувачів та дані у вільному доступі на вебсайтах виробників, їхніх уповноважених представників та імпортерів по...
- (1) для місцевих обігрівачів на газоподібному чи рідкому паливі - інформацію, визначену в таблиці 1, із технічними параметрами, виміряними й обчисленими відп...
- (2) для електричних місцевих обігрівачів - інформацію, визначену в таблиці 2, із технічними параметрами, виміряними й обчисленими відповідно до додатка III, ...
- (3) для комерційних місцевих обігрівачів - інформацію, визначену в таблиці 3, із технічними параметрами, виміряними й обчисленими відповідно до додатка III, ...
- (4) будь-які особливі застереження, що їх має бути дотримано під час збирання, встановлення чи обслуговування місцевого обігрівача;
- (5) інформацію щодо демонтажу, рециклінгу та/або утилізації після завершення строку служби;
- (ii) технічна документація для цілей оцінювання відповідності відповідно до статті 4 повинна містити такі елементи:
- (1) елементи, визначені в пункті (a);
- (2) перелік еквівалентних моделей, якщо застосовно.
- (b) З 1 січня 2018 року про місцеві обігрівачі повинна надаватися така інформація про продукт:
- (i) лише для бездимарних місцевих обігрівачів і місцевих обігрівачів з виходом у димар: інструкції з експлуатації для кінцевих споживачів, вебсайти виробникі...
- (1) в інструкції з експлуатації для кінцевих споживачів це речення повинно бути присутнє на обкладинці;
- (2) на вебсайтах виробників із вільним доступом це речення повинно бути відображене разом із рештою характеристик продукту;
- (3) на пакованні продукту це речення повинно бути розміщене у місці, добре видному кінцевому споживачеві при демонстрації перед придбанням;
- (ii) лише для електричних переносних місцевих обігрівачів: інструкції з експлуатації для кінцевих споживачів, вебсайти виробників із вільним доступом та пако...
- (1) в інструкції з експлуатації для кінцевих споживачів це речення повинно бути присутнє на обкладинці;
- (2) на вебсайтах виробників із вільним доступом це речення повинно бути відображене разом із рештою характеристик продукту;
- (3) на пакованні продукту це речення повинно бути розміщене у місці, добре видному кінцевому споживачеві при демонстрації перед придбанням.
- Таблиця 1
- Вимоги до інформації для місцевих обігрівачів на газоподібному/рідкому паливі
- Таблиця 2
- Вимоги до інформації для електричних місцевих обігрівачів
- Таблиця 3
- Вимоги до інформації для комерційних місцевих обігрівачів
- ДОДАТОК III
- Вимірювання та розрахунки
- 1. Для цілей відповідності та перевірки відповідності вимогам цього Регламенту вимірювання та розрахунки здійснюють із використанням гармонізованих стандарті...
- 2. Загальні умови здійснення вимірювань та розрахунків
- (a) Заявлені значення номінальної теплової потужності та сезонної енергоефективності обігріву приміщень потрібно округлювати до одного знака після коми.
- (b) Заявлені значення рівня викидів потрібно округлювати до найближчого цілого числа.
- 3. Загальні умови щодо сезонної енергоефективності обігріву приміщень
- (a) Сезонну енергоефективність обігріву приміщень (η S) розраховують як сезонну енергоефективність обігріву приміщень в активному режимі (η S,on), як...
- (b) Споживання електричної енергії множать на коефіцієнт конверсії (СС) 2,5.
- 4. Загальні умови щодо викидів
- (a) Для місцевих обігрівачів на газоподібному та рідкому паливі вимірювання повинно враховувати обсяги викидів оксидів азоту (NOx). Викиди оксидів азоту розр...
- 5. Спеціальні умови щодо сезонної енергоефективності обігріву приміщень
- (a) Сезонну енергоефективність обігріву приміщень для усіх місцевих обігрівачів, окрім комерційних, визначають як:
- η S = η S,on - 10 % + F (1) + F (2) + F (3) - F (4) - F (5)
- Сезонну енергоефективність обігріву приміщень для комерційних місцевих обігрівачів визначають як:
- η S = η S,on - F (1) - F (4) - F (5)
- Де:
- - η S,on - це сезонна енергоефективність обігріву приміщень в активному режимі, виражена у %, розрахована, як визначено в пункті 5 (b);
- - F (1) - це коригувальний коефіцієнт, який враховує позитивний фактор впливу на сезонну енергоефективність обігріву приміщень електричних акумуляційних місц...
- - F (2) - це коригувальний коефіцієнт, який враховує позитивний фактор впливу на сезонну енергоефективність обігріву приміщень скоригованих впливів органів к...
- - F (3) - це коригувальний коефіцієнт, який враховує позитивний фактор впливу на сезонну енергоефективність обігріву приміщень скоригованих впливів органів к...
- - F (4) - це коригувальний коефіцієнт, який враховує негативний фактор впливу споживання електричної енергії допоміжними агрегатами на сезонну енергоефективн...
- - F (5) - це коригувальний коефіцієнт, який враховує негативний фактор впливу споживання енергії для підтримання контрольного пальника на сезонну енергоефект...
- (b) Сезонну енергоефективність обігріву приміщень в активному режимі розраховують як:
- Для усіх місцевих обігрівачів, окрім електричних місцевих обігрівачів і комерційних місцевих обігрівачів:
- η s,on = η th, nom
- Де:
- - η th, nom - це корисна дія за номінальної теплової потужності на основі ЧТЗ.
- Для електричних місцевих обігрівачів:
- Де:
- - СС - це "коефіцієнт конверсії" електричної енергії в первинну енергію.
- - η th, on для електричних місцевих обігрівачів становить 100 %.
- Для комерційних місцевих обігрівачів:
- η S,on = η S,th • η S,RF
- Де:
- - η S,th - це зважена теплова ефективність, виражена у %;
- - η S,RF - це ефективність випуску, виражена у %.
- Для світлових місцевих обігрівачів η S,th становить 85,6 %;
- Для трубчастих місцевих обігрівачів:
- η S,th = (0,15 • η th, nom + 0,85 • η th, min) - Fenv
- Де:
- - η th, nom - це корисна дія за номінальної теплової потужності, виражена в %, на основі ВТЗ;
- - η th, min - це корисна дія за мінімальної теплової потужності, виражена в %, на основі ВТЗ.
- - Fenv - це втрати через зовнішні перегородки теплового генератора, виражені у %;
- Якщо виробником або постачальником визначено, що тепловий генератор трубчастого місцевого обігрівача повинен встановлюватися у внутрішньому приміщенні, яке п...
- Якщо виробником або постачальником визначено, що тепловий генератор трубчастого місцевого обігрівача повинен встановлюватися поза межами площі, яка підлягає ...
- Таблиця 4
- Коефіцієнт втрат через зовнішні перегородки теплового генератор
- Ефективність випуску для комерційних місцевих обігрівачів розраховують таким чином:
- Де:
- - RFS - це коефіцієнт випромінювання комерційного місцевого обігрівача, виражений у %.
- Для усіх комерційних місцевих обігрівачів, окрім трубчастих систем:
- RFS = 0,15 • RFnom + 0,85 • RFmin
- Де:
- - RFnom - це коефіцієнт випромінювання за номінальної теплової потужності, виражений у %;
- - RFmin - це коефіцієнт випромінювання за мінімальної теплової потужності, виражений у %. Для трубчастих систем:
- Де:
- - RFnom, i - це коефіцієнт випромінювання на трубчастий сегмент за номінальної теплової потужності, виражений у %;
- - RFmin, i - це коефіцієнт випромінювання на трубчастий сегмент за мінімальної теплової потужності, виражений у %;
- - Pheater, i - це тепловіддача на трубчастий сегмент, виражена у кВт, на основі ВТЗ;
- -Psystem - це тепловіддача усієї трубчастої системи, виражена у кВт, на основі ВТЗ.
- Вищезазначене рівняння застосовується тільки в тому разі, якщо конструкція пальника, трубок і відбивачів трубчастого сегмента, що застосовується у трубчастій...
- (c) Коригувальний коефіцієнт F (1) враховує позитивний фактор впливу на сезонну ефективність обігріву приміщень скоригованих впливів органів керування спожив...
- Для електричних акумуляційних місцевих обігрівачів коригувальний коефіцієнт тепловіддачі F (1) розраховують таким чином:
- Якщо продукт обладнаний одним із (взаємовиключних) варіантів, вказаних у таблиці 5, коригувальний коефіцієнт F (1) збільшують на відповідне значення такого в...
- Таблиця 5
- Коригувальний коефіцієнт F (1) для електричних акумуляційних місцевих обігрівачів
- У разі вентиляторної тепловіддачі для електричного акумуляційного місцевого обігрівача, до F (1) додають додаткові 1,5 %.
- Для комерційних місцевих обігрівачів коригувальний коефіцієнт тепловіддачі розраховують таким чином:
- Таблиця 6
- Коригувальний коефіцієнт F (1) для комерційних місцевих обігрівачів
- Мінімальне значення коригувального коефіцієнта F (1) для дворівневих комерційних місцевих обігрівачів становить 2,5 %, а для модуляційних комерційних місцеви...
- Для місцевих обігрівачів, які не є електричним акумуляційними обігрівачами чи комерційними місцевими обігрівачами, коригувальний коефіцієнт F (1) становить 0...
- (d) Коригувальний коефіцієнт F (2) враховує позитивний фактор впливу на сезонну ефективність обігріву приміщень скоригованих впливів органів керування обігрі...
- Для усіх місцевих обігрівачів коригувальний коефіцієнт F (2) дорівнює одному з коефіцієнтів, наведених у таблиці 7, залежно від того, яка характеристика моду...
- Таблиця 7
- Коригувальний коефіцієнт F (2)
- Коригувальний коефіцієнт F (2) не застосовується до комерційних місцевих обігрівачів.
- (e) Коригувальний коефіцієнт F (3) враховує позитивний фактор впливу на сезонну ефективність обігріву приміщень скоригованих впливів органів керування обігрі...
- Для усіх місцевих обігрівачів коригувальний коефіцієнт F (3) дорівнює сумі відповідних значень, наведених у таблиці 8, залежно від того, яка/які характеристи...
- Таблиця 8
- Коригувальний коефіцієнт F (3)
- (f) Коригувальний коефіцієнт споживання електроенергії допоміжними агрегатами F (4) розраховують таким чином:
- Цей коригувальний коефіцієнт враховує споживання електроенергії допоміжними агрегатами під час експлуатації в робочому режимі та в режимі очікування.
- Для електричних місцевих обігрівачів коригування розраховують таким чином:
- Коригувальний коефіцієнт споживання електроенергії допоміжними агрегатами F (4) розраховують таким чином:
- Де:
- - elsb - це споживання електроенергії в режимі очікування, виражене у кВт;
- - Pnom - це номінальна теплова потужність продукту, виражена у кВт;
- - α - це коефіцієнт, який враховує відповідність продукту Регламенту Комісії (ЕС) № 1275/2008 (2):
- - якщо продукт відповідає граничним значенням, встановленим у Регламенті (ЄС) № 1275/2008, α за замовчанням становить 0 (нуль),
- - якщо продукт не відповідає граничним значенням, встановленим у Регламенті (ЄС) № 1275/2008, α за замовчанням становить 1,3.
- Для місцевих обігрівачів, які використовують газоподібне або рідке паливо, коригування на споживання електроенергії допоміжними агрегатами розраховують таким...
- Де:
- - elmax - це споживання електроенергії за номінальної теплової потужності, виражене у кВт;
- - elmin - це споживання електроенергії за мінімальної теплової потужності, виражене у кВт. У разі, якщо продукт не передбачає роботи з мінімальною тепловою п...
- - elsb - це споживання електроенергії продуктом під час перебування в режимі очікування, виражене в кВт;
- - Pnom - це номінальна теплова потужність продукту, виражена у кВт.
- Для комерційних місцевих обігрівачів, коригувальний коефіцієнт споживання електроенергії допоміжними
- агрегатами розраховують таким чином:
- (g) Коригувальний коефіцієнт F (5), що стосується споживання енергії для підтримання контрольного пальника, розраховують таким чином:
- Цей коригувальний коефіцієнт враховує енергію, потрібну для підтримання контрольного пальника.
- Для місцевих обігрівачів, які використовують газоподібне або рідке паливо, його розраховують таким чином:
- Де:
- - Ppilot - Це споживання енергії контрольним пальником, виражене в кВт;
- - Pnom - Це номінальна теплова потужність продукту, виражена у кВт.
- Для комерційних місцевих обігрівачів коригувальний коефіцієнт розраховують таким чином:
- Якщо продукт не має контрольного пальника, Ppilot становить 0 (нуль).
- Де:
- - Ppilot - Це споживання енергії контрольним пальником, виражене в кВт;
- - Pnom - Це номінальна теплова потужність продукту, виражена у кВт.
- ДОДАТОК IV
- Перевірка відповідності продукту органами ринкового нагляду
- Допустимі відхилення для цілей перевірки, визначені в цьому додатку, стосуються лише перевірки органами держав-членів виміряних параметрів та не повинні вико...
- Під час здійснення перевірки відповідності моделі продукту вимогам, установленим у цьому Регламенті, відповідно до статті 3 (2) Директиви 2009/125/ЄС щодо ви...
- (1) Органи держав-членів здійснюють перевірку лише одного екземпляра моделі.
- (2) Модель вважають такою, що відповідає застосовним вимогам, якщо:
- (a) значення, вказані в технічній документації відповідно до пункту 2 додатка IV до Директиви 2009/125/ЄС (заявлені значення), й, у відповідних випадках, зна...
- (b) заявлені значення відповідають будь-яким вимогам, установленим у цьому Регламенті, а також будь-яка необхідна інформація про продукт, яку опублікував вир...
- (c) коли органи держави-члена здійснюють випробування екземпляра моделі, визначені значення (значення відповідних параметрів, виміряні під час випробування, ...
- (3) Якщо результатів, зазначених у пунктах 2 (a) або (b), не досягнуто, модель та всі моделі, які вказано як еквівалентні моделі в технічній документації вир...
- (4) Якщо результату, зазначеного в пункті 2 (c), не досягнуто, органи держав-членів вибирають три додаткові екземпляри такої самої моделі для випробування, о...
- (5) Модель вважають такою, що відповідає застосовним вимогам, якщо для цих трьох екземплярів арифметичне середнє визначених значень відповідає відповідним до...
- (6) Якщо результату, зазначеного в пункті 4 або 5, не досягнуто, модель та всі моделі, які вказано як еквівалентні моделі в технічній документації виробника ...
- (7) Органи держав-членів надають усю відповідну інформацію органам інших держав-членів та Комісії без жодних зволікань після ухвалення рішення про невідповід...
- Органи держав-членів використовують методи вимірювання та розрахунку, встановлені в додатку III.
- Для вимог, зазначених у цьому додатку, органи держав-членів повинні застосовувати лише ті допустимі відхилення для цілей перевірки, які визначено в таблиці 9...
- Таблиця 9
- Допустимі відхилення для цілей перевірки
- ДОДАТОК V
- Орієнтовні еталонні параметри, зазначені в статті 6
- На момент набуття чинності цим Регламентом найкращу доступну на ринку технологію для місцевих обігрівачів з огляду на сезонну енергоефективність обігріву при...
- 1. Конкретні еталонні параметри сезонної енергоефективності обігріву приміщень для місцевих обігрівачів
- (a) еталонний параметр сезонної енергоефективності обігріву приміщень для відкритих спереду місцевих обігрівачів, які використовують газоподібне або рідке па...
- (b) еталонний параметр сезонної енергоефективності обігріву приміщень для закритих спереду місцевих обігрівачів, які використовують газоподібне або рідке пал...
- (c) еталонний параметр сезонної енергоефективності обігріву приміщень для електричних місцевих обігрівачів: більше 39 %;
- (d) еталонний параметр сезонної енергоефективності обігріву приміщень для світлових місцевих обігрівачів: 92 %;
- (e) еталонний параметр сезонної енергоефективності обігріву приміщень для трубчастих місцевих обігрівачів: 88 %;
- 2. Конкретні еталонні параметри викидів оксидів азоту (NOx) із місцевих обігрівачів
- (a) еталонний параметр викидів NOx із місцевих обігрівачів, які використовують газоподібне або рідке паливо: 50 мг/кВт•годвитрат на основі ВТЗ;
- (b) еталонний параметр викидів NOx зі світлових та трубчастих місцевих обігрівачів: 50 мг/кВт•годвитрат на основі ВТЗ.
- Еталонні параметри, визначені в пунктах 1 і 2, не обов'язково мають на увазі, що поєднання цих значень є досяжним для одного й того самого місцевого обігрівача.
- ___ (-1) Директива Європейського Парламенту і Ради 2012/27/ЄС від 25 жовтня 2012 року про енергоефективність, внесення змін до директив 2009/125/ЄС і 2010/30...