Регламент Комісії (ЄС) № 2015/1185 від 24 квітня 2015 року про імплементацію Директиви Європейського Парламенту і Ради 2009/125/ЄС стосовно вимог до екодизай...
Contents of document
- (До Розділу V: Економічне та галузеве співробітництво Глава 1. Співробітництво у сфері енергетики, включаючи ядерну енергетику)
- РЕГЛАМЕНТ КОМІСІЇ (ЄС) № 2015/1185 від 24 квітня 2015 року про імплементацію Директиви Європейського Парламенту і Ради 2009/125/ЄС стосовно вимог до екодизай...
- (Текст стосується ЄЕП)
- ЄВРОПЕЙСЬКА КОМІСІЯ,
- Беручи до уваги Договір про функціонування Європейського Союзу,
- Беручи до уваги Директиву Європейського Парламенту і Ради 2009/125/ЄС від 21 жовтня 2009 року про рамки для встановлення вимог до екодизайну для пов'язаних з...
- Після консультацій із Консультаційним форумом, згаданим у статті 18 Директиви 2009/125/ЄС,
- Оскільки:
- (1) Директива 2009/125/ЄС вимагає від Комісії встановити вимоги до екодизайну пов'язаних з енергоспоживанням продуктів, які представляють значні обсяги прода...
- (2) Стаття 16 (2) Директиви 2009/125/ЄС передбачає, що згідно з процедурою, зазначеною в статті 19 (3), та критеріями, визначеними у статті 15 (2), та після ...
- (3) Комісія провела підготовче дослідження, щоб проаналізувати технічні, екологічні й економічні аспекти місцевих обігрівачів на твердому паливі, зазвичай ви...
- (4) Екологічні аспекти місцевих обігрівачів на твердому паливі, які було визначено як значущі для цілей цього Регламенту, - це енергоспоживання та викиди тве...
- (5) Підготовче дослідження показує, що жодні інші додаткові вимоги до параметрів екодизайну продуктів, зазначених у частині 1 додатка I до Директиви 2009/125...
- (6) Сфера застосування цього Регламенту повинна включати в себе місцеві обігрівачі, призначені для роботи на твердому паливі (біомасі або викопному). Місцеві...
- (7) Річний обсяг енергоспоживання місцевих обігрівачів на твердому паливі на території Союзу нараховував 627 ПДж (15,0 МТНЕ) у 2010 році, що відповідає 9,5 М...
- (8) Рівні енергоспоживання та викидів місцевих обігрівачів на твердому паливі може бути скорочено шляхом застосування наявних непатентованих технологій без з...
- (9) Pічний обсяг викидів твердих часток (ТЧ), газоподібних органічних сполук (ГОС) та монооксиду вуглецю (СО) у 2010 році налічував 142 кт/рік, 119 кт/рік та...
- (10) Рівні викидів місцевих обігрівачів на твердому паливі може бути ще більше скорочено шляхом застосування наявних непатентованих технологій без збільшення...
- (11) Очікують, що сукупний ефект вимог до екодизайну, встановлених у цьому Регламенті та Делегованому регламенті Комісії (ЄС) № 2015/1186 (2), до 2030 року п...
- (12) Вимоги до екодизайну, встановлені в цьому Регламенті щодо викидів від місцевих обігрівачів на твердому паливі, призведуть до скорочення викидів твердих ...
- (13) Цей Регламент охоплює продукти з різними технічними характеристиками. Якби на них було накладено однакові вимоги до ефективності, певні технології були ...
- (14) Вимоги до екодизайну повинні гармонізувати вимоги до енергоспоживання і викидів твердих часток, газоподібних органічних сполук та оксидів азоту для місц...
- (15) Енергоефективність місцевих обігрівачів на твердому паливі знижується під час реальної експлуатації порівняно з результатами випробувань. Щоб наблизити ...
- (16) Вимоги до екодизайну не повинні впливати на функціональність чи доступність місцевих обігрівачів на твердому паливі з точки зору кінцевого користувача т...
- (17) Часові рамки для запровадження вимог до екодизайну повинні бути достатніми, щоб дати виробникам достатньо часу для редизайну їхніх продуктів відповідно ...
- (18) Місцеві обігрівачі на твердому паливі підпадають під гармонізовані стандарти, застосовувані відповідно до статті 7 Регламенту Європейського Парламенту і...
- (19) Параметри продуктів необхідно вимірювати та обчислювати за допомогою надійних, точних та відтворюваних методів вимірювання та калібрування, які беруть д...
- (20) Згідно зі статтею 8 Директиви 2009/125/ЄС, цей Регламент має визначати, які процедури оцінювання відповідності слід застосовувати.
- (21) Щоб покращити перевірки відповідності, виробники повинні надавати в технічній документації інформацію, вказану в додатках IV та V до Директиви 2009/125/...
- (22) Для подальшого обмеження впливу місцевих обігрівачів на твердому паливі на довкілля, виробники повинні надавати інформацію про їх демонтаж, перероблення...
- (23) Окрім юридично зобов'язальних вимог, встановлених у цьому Регламенті, необхідно визначити еталонні параметри для найкращих наявних технологій, щоб зроби...
- (24) Передбачені у цьому Регламенті заходи відповідають висновку Комітету, створеного згідно зі статтею 19 (1) Директиви 2009/125/ЄС,
- УХВАЛИЛА ЦЕЙ РЕГЛАМЕНТ:
- Стаття 1 Предмет та сфера застосування
- 1. У цьому Регламенті встановлено вимоги до екодизайну для введення в обіг та введення в експлуатацію місцевих обігрівачів на твердому паливі з номінальною т...
- 2. Цей Регламент не застосовують до:
- (a) місцевих обігрівачів на твердому паливі, спеціально призначених для спалювання лише недеревинної біомаси;
- (b) місцевих обігрівачів на твердому паливі, призначених лише для використання надворі;
- (c) місцевих обігрівачів на твердому паливі, пряма тепловіддача яких не перевищує 6% від сукупного значення прямої та непрямої тепловіддачі за номінальної те...
- (d) місцевих обігрівачів на твердому паливі, що їх не постачають із заводу в зібраному стані або як комплект готових компонентів чи деталей від одного виробн...
- (e) повітреобігрівальні продукти;
- (f) печі для саун.
- Стаття 2 Терміни та означення
- Окрім термінів та означень, визначених у статті 2 Директиви 2009/125/ЄС, застосовують такі терміни та означення:
- (1) "місцевий обігрівач на твердому паливі" означає пристрій для обігріву, який виділяє тепло шляхом прямої тепловіддачі або прямої тепловіддачі в поєднанні ...
- (2) "відкритий спереду місцевий обігрівач на твердому паливі" означає місцевий обігрівач на твердому паливі, в якому вогнище та паливневі гази не ізольовані ...
- (3) "закритий спереду місцевий обігрівач на твердому паливі" означає місцевий обігрівач на твердому паливі, в якому вогнище та газоподібні продукти горіння м...
- (4) "кухонна плита" означає місцевий обігрівач на твердому паливі, який поєднує в одному корпусі функції місцевого обігрівача та варильної поверхні, духовки ...
- (5) "бездимарний місцевий обігрівач на твердому паливі" означає місцевий обігрівач на твердому паливі, який випускає продукти згоряння у приміщення, де він р...
- (6) "місцевий обігрівач на твердому паливі з виходом у димар" означає місцевий обігрівач на твердому паливі, призначений для встановлення під димарем або пал...
- (7) "піч для сауни" означає місцевий обігрівач на твердому паливі, вмонтований у приміщенні сауни, лазні чи подібного середовища, або заявлений для використа...
- (8) "повітреобігрівальний продукт" означає продукт, який постачає тепло в систему повітряного обігріву лише з можливістю його передачі по системі, призначени...
- (9) "тверде паливо" означає паливо, яке перебуває у твердому стані при нормальній кімнатній температурі, включно з твердою біомасою та твердим викопним паливом;
- (10) "біомаса" означає біорозкладану фракцію продуктів, відходів і залишків сільського господарства біологічного походження (зокрема, речовин рослинного і тв...
- (11) "деревинна біомаса" означає біомасу, що походить із дерев, кущів і чагарників, та зокрема дрова, деревні відходи, пресовану деревину у формі пелет, прес...
- (12) "недеревинна біомаса" означає будь-яку біомасу, іншу ніж деревинну, включаючи, з-поміж іншого, солому, тростину, очерет, зерна, крупи, кісточки і лушпин...
- (13) "викопне тверде паливо" означає будь-яке тверде паливо, інше ніж біомаса, та зокрема антрацити і сухе енергетичне вугілля, твердий кокс, низькотемперату...
- (14) "первинне паливо" означає єдиний вид палива, що його бажано використовувати для певного місцевого обігрівача згідно із вказівками виробника;
- (15) "інше придатне паливо" означає будь-яке паливо, інше ніж первинне паливо, яке може бути використане для місцевого обігрівача на твердому паливі згідно з...
- (16) "пряма тепловіддача" означає тепловіддачу продукту шляхом випромінювання або конвекції тепла, виділеного самим продуктом або з нього в повітря, за винят...
- (17) "непряма тепловіддача" означає тепловіддачу з продукту на рідкий теплоносій через той самий процес генерації тепла, який забезпечує пряму тепловіддачу п...
- (18) "функція непрямого обігріву" означає, що продукт здатен передавати частину загальної тепловіддачі на рідкий теплоносій для обігріву приміщень або побуто...
- (19) "номінальна теплова потужність" (Pnom) означає виражену в кВт теплову потужність місцевого обігрівача на твердому паливі, що є сукупним значенням прямої...
- (20) "мінімальна теплова потужність" (Pmin) означає виражену в кВт теплову потужність місцевого обігрівача на твердому паливі, що є сукупним значенням прямої...
- (21) "призначений для використання надворі" означає, що продукт придатний для безпечної експлуатації поза закритими приміщеннями, у тому числі можливе викори...
- (22) "тверді частки" означає частинки різноманітної форми, структури і щільності, розсіяні в газоподібній фазі паливневого газу;
- (23) "еквівалентна модель" означає введену в обіг модель із такими самими технічними параметрами, зазначеними в таблиці 1 пункту 3 додатка II, як і інша моде...
- Для цілей додатків II-V, додаткові терміни та означення викладено в додатку I.
- Стаття 3 Вимоги до екодизайну та графік
- 1. Вимоги до екодизайну для місцевих обігрівачів на твердому паливі визначено в додатку II.
- 2. Місцеві обігрівачі на твердому паливі повинні відповідати вимогам, визначеним у додатку II, з 1 січня 2022 року.
- 3. Вимірювання та розрахунок відповідності вимогам до екодизайну здійснюють згідно з методами, визначеними у додатку III.
- Стаття 4 Оцінювання відповідності
- 1. Як процедура оцінювання відповідності, згадана у статті 8 (2) Директиви 2009/125/ЄС, повинна використовуватися або процедура внутрішнього контролю дизайну...
- 2. Для цілей оцінювання відповідності згідно зі статтею 8 Директиви 2009/125/ЄC, технічна документація повинна містити інформацію, визначену в пункті 3 додат...
- 3. Якщо інформацію, включену в технічну документацію для певної моделі, отримано шляхом розрахунку на основі проекту або екстраполяції з інших рівноцінних мо...
- Стаття 5 Процедура перевірки для цілей ринкового нагляду
- Держави-члени застосовують процедуру перевірки, визначену в додатку IV до цього Регламенту, під час здійснення в цілях ринкового нагляду і перевірок, вказани...
- Стаття 6 Орієнтовні еталонні параметри
- Орієнтовні еталонні параметри для найефективніших місцевих обігрівачів на твердому паливі, доступних на ринку на момент набуття чинності цим Регламентом, виз...
- Стаття 7 Перегляд
- 1. Комісія здійснює перегляд цього Регламенту з огляду на технологічний прогрес та представляє результати такого перегляду Консультаційному форуму не пізніше...
- - чи доцільно встановити суворіші вимоги до екодизайну стосовно енергоефективності та викидів твердих часток (ТЧ), газоподібних органічних сполук (ГОС), моно...
- - чи потрібно коригувати допустимі відхилення для цілей перевірки.
- 2. Комісія здійснює перегляд доцільності запровадження сертифікації з боку третіх сторін для місцевих обігрівачів на твердому паливі та представляє результат...
- Стаття 8 Перехідні положення
- До 1 січня 2022 року держави-члени можуть допускати до введення в обіг та до введення в експлуатацію місцеві обігрівачі на твердому паливі, які відповідають ...
- Стаття 9 Набуття чинності
- Цей Регламент набуває чинності на двадцятий день після його публікації в Офіційному віснику Європейського Союзу.
- Цей Регламент обов'язковий у повному обсязі та підлягає прямому застосуванню у всіх державах-членах.
- Вчинено у Брюсселі 24 квітня 2015 року.
- ___ (-1) ОВ L 285, 31.10.2009 р., с. 10. (-2) Делегований регламент Комісії (ЄС) № 2015/1186 від 24 квітня 2015 року про доповнення Директиви Європейського П...
- ДОДАТОК I
- Терміни та означення, застосовні для цілей додатків II-V
- Для цілей додатків II-V застосовують такі терміни та означення:
- (1) "сезонна енергоефективність обігріву приміщень" (η s) означає співвідношення між потребою в обігріві внутрішнього приміщення, що її постачає місцевий...
- (2) "коефіцієнт конверсії" (КК) означає коефіцієнт, що відображає розрахунковий 40% середній показник ефективності енерговиробництва для ЄС, зазначений у Дир...
- (3) "викиди твердих часток" означає рівень викидів твердих часток за номінальної теплової потужності, виражений у мг/м-3 сухої основи паливневого газу, розра...
- (4) "викиди монооксиду вуглецю" означає рівень викидів монооксиду вуглецю за номінальної теплової потужності, виражений у мг/м-3 сухої основи паливневого газ...
- (5) "викиди газоподібних органічних сполук" означає рівень викидів газоподібних органічних сполук за номінальної теплової потужності, виражений у мг/м-3 сухо...
- (6) "викиди оксидів азоту" означає рівень викидів оксидів азоту за номінальної теплової потужності, виражений у мг/м-3 сухої основи паливневого газу в перера...
- (7) "чиста теплотворна здатність" (ЧТЗ) означає загальну кількість тепла, виділеного одиницею кількості палива з належним вмістом вологи в паливі внаслідок й...
- (8) "корисна дія при номінальній або мінімальній тепловій потужності" (η th, nom або η th, min відповідно) означає співвідношення виражених в одиниця...
- (9) "електроенергія, потрібна за номінальної теплової потужності" (elmax) означає кількість електроенергії, спожитої місцевим обігрівачем на твердому паливі ...
- (10) "електроенергія, потрібна за мінімальної теплової потужності" (elmin) означає кількість електроенергії, спожитої місцевим обігрівачем на твердому паливі...
- (11) "електроенергія, потрібна в режимі очікування" (elsb) означає споживання електроенергії продуктом під час перебування в режимі очікування, виражене в кВт;
- (12) "енергія, потрібна для підтримання контрольного пальника" (Ppilot) означає обсяг споживання продуктом твердого палива, потрібний для підтримання полум'я...
- (13) "однорівневий обігрів, без терморегулятора" означає, що продукт не здатен автоматично змінювати інтенсивність тепловіддачі та не отримує інформації про ...
- (14) "два чи більше ручних рівні, без терморегулятора" означає, що продукт здатен змінювати інтенсивність тепловіддачі вручну між двома чи більше рівнями і н...
- (15) "з механічним термостатичним терморегулятором" означає, що продукт обладнаний неелектронним пристроєм, який дозволяє автоматично змінювати інтенсивність...
- (16) "з електронним терморегулятором" означає, що продукт обладнаний електронним пристроєм, інтегрованим або зовнішнім, який дозволяє автоматично змінювати і...
- (17) "з електронним терморегулятором і добовим таймером" означає, що продукт обладнаний електронним пристроєм, інтегрованим або зовнішнім, який дозволяє авто...
- (18) "з електронним терморегулятором і тижневим таймером" означає, що продукт обладнаний електронним пристроєм, інтегрованим або зовнішнім, який дозволяє авт...
- (19) "терморегулятор із детектором присутності" означає, що продукт обладнаний електронним пристроєм, інтегрованим або зовнішнім, який автоматично знижує зад...
- (20) "терморегулятор з детектором відкритих вікон" означає, що продукт обладнаний електронним пристроєм, інтегрованим або зовнішнім, який знижує тепловіддачу...
- (21) "з опцією дистанційного керування" означає, що блок керування продукту обладнаний функцією, яка дозволяє дистанційну взаємодію ззовні будівлі, в якій вс...
- (22) "однорівневий" означає, що продукт нездатний автоматично змінювати тепловіддачу;
- (23) "дворівневий" означає, що продукт здатний до автоматичного регулювання тепловіддачі у двох фіксованих рівнях залежно від фактичної температури повітря у...
- (24) "модуляційний" означає, що продукт здатний до автоматичного регулювання тепловіддачі у трьох або більше фіксованих рівнях залежно від фактичної температ...
- (25) "режим очікування" означає стан, у якому продукт, під'єднаний до мережевого джерела живлення, залежить від подання енергії від мережевого джерела живлен...
- (26) "інше викопне паливо" означає будь-яке викопне паливо, інше ніж антрацити та сухе енергетичне вугілля, твердий кокс, низькотемпературний кокс, бітуміноз...
- (27) "інша деревинна біомаса" означає будь-яку деревинну біомасу, іншу ніж дрова, із вмістом вологи 25% або нижче, брикетоване паливо із вмістом вологи менше...
- (28) "ідентифікатор моделі" означає код, зазвичай літерно-цифровий, який вирізняє конкретну модель місцевого обігрівача на твердому паливі з-поміж інших моде...
- (29) "вміст вологи" означає масову частку води в паливі відносно загальної маси палива в тому вигляді, у якому його використовують у місцевому обігрівачі на ...
- ___ (-1) Директива Європейського Парламенту і Ради 2012/27/ЄС від 25 жовтня 2012 року про енергоефективність, внесення змін до директив 2009/125/ЄС і 2010/30...
- ДОДАТОК II
- Вимоги до екодизайну
- 1. Спеціальні вимоги до екодизайну стосовно сезонної енергоефективності обігріву приміщень
- (a) Місцеві обігрівачі на твердому паливі з 1 січня 2022 року повинні відповідати таким вимогам:
- (i) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для відкритих спереду місцевих обігрівачів на твердому паливі не повинна бути нижчою за 30%;
- (ii) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для закритих спереду місцевих обігрівачів, які працюють на твердому паливі, іншому ніж пресована деревина ...
- (iii) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для закритих спереду місцевих обігрівачів на твердому паливі, які використовують як паливо пресовану дере...
- (iv) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для кухонних печей не повинна бути нижчою за 65%.
- 2. Спеціальні вимоги до екодизайну стосовно рівня викидів.
- (a) З 1 січня 2022 року викиди твердих часток (ТЧ) з місцевих обігрівачів на твердому паливі не повинні перевищувати таких значень:
- (i) викиди ТЧ з відкритих спереду місцевих обігрівачів на твердому паливі не повинні перевищувати 50 мг/м-3 при 13% O2 при вимірюванні згідно з методикою, оп...
- (ii) викиди ТЧ із закритих спереду місцевих обігрівачів, які працюють на твердому паливі, іншому ніж пресована деревина у формі пелет, та кухонних печей не п...
- (iii) викиди ТЧ із закритих спереду місцевих обігрівачів на твердому паливі, які використовують як паливо пресовану деревину у формі пелет, не повинні переви...
- (b) З 1 січня 2022 року викиди газоподібних органічних сполук (ГОС) з місцевих обігрівачів на твердому паливі не повинні перевищувати таких значень:
- (i) викиди ГОС із відкритих спереду місцевих обігрівачів на твердому паливі, закритих спереду місцевих обігрівачів, які працюють на твердому паливі, іншому н...
- (ii) викиди ГОС із закритих спереду місцевих обігрівачів на твердому паливі, які використовують як паливо пресовану деревину у формі пелет, не повинні переви...
- (c) З 1 січня 2022 року викиди монооксиду вуглецю (СО) з місцевих обігрівачів на твердому паливі не повинні перевищувати таких значень:
- (i) викиди CO з відкритих спереду місцевих обігрівачів на твердому паливі не повинні перевищувати 2000 мг/м-3 при 13% O2;
- (ii) викиди CO із закритих спереду місцевих обігрівачів, які працюють на твердому паливі, іншому ніж пресована деревина у формі пелет, та кухонних печей не п...
- (iii) викиди CO із закритих спереду місцевих обігрівачів на твердому паливі, які використовують як паливо пресовану деревину у формі пелет, не повинні переви...
- (d) З 1 січня 2022 року викиди оксидів азоту (NOx) з місцевих обігрівачів на твердому паливі не повинні перевищувати таких значень:
- (i) викиди NOx із відкритих спереду місцевих обігрівачів на твердому паливі, закритих спереду місцевих обігрівачів на твердому паливі та кухонних печей на бі...
- (ii) викиди NOx із відкритих спереду місцевих обігрівачів на твердому паливі, закритих спереду місцевих обігрівачів на твердому паливі та кухонних печей на в...
- 3. Вимоги до інформації про продукт
- (a) З 1 січня 2022 року для місцевих обігрівачів на твердому паливі потрібно буде надавати таку інформацію про продукт:
- (i) інструкції для монтажників і кінцевих користувачів та дані у вільному доступі на вебсайтах виробників, їхніх уповноважених представників та імпортерів по...
- (1) технічну інформацію, наведену в таблиці 1, із технічними параметрами, виміряними й обчисленими відповідно до додатка III, та чітко вказаною кількістю важ...
- (2) будь-які особливі застереження, що їх має бути дотримано під час збирання, встановлення чи обслуговування місцевого обігрівача на твердому паливі;
- (3) інформацію щодо демонтажу, перероблення та/або утилізації наприкінці терміну служби.
- (ii) технічна документація для цілей оцінювання відповідності відповідно до статті 4 повинна містити такі елементи:
- (1) елементи, визначені в пункті (a);
- (2) перелік еквівалентних моделей, якщо застосовно;
- (3) якщо первинним паливом чи будь-яким іншим придатним паливом слугує інша деревинна біомаса, недеревинна біомаса, інше викопне паливо чи інші суміші біомас...
- (b) З 1 січня 2022 року для місцевих обігрівачів на твердому паливі потрібно буде надавати таку інформацію про продукт:
- (i) лише для бездимарних місцевих обігрівачів на твердому паливі та місцевих обігрівачів на твердому паливі з виходом у димар: інструкції з експлуатації для ...
- (1) в інструкції з експлуатації для кінцевих споживачів це речення повинне бути присутнє на обкладинці;
- (2) на вебсайтах виробників із вільним доступом це речення має бути відображене разом із рештою характеристик продукту;
- (3) на пакованні продукту це речення має бути розміщене у місці, добре видному кінцевому споживачеві при демонстрації перед придбанням.
- Таблиця 1 Вимоги до інформації для місцевих обігрівачів на твердому паливі
- ___ (-1) ТЧ = тверді частки, ГОC = газоподібні органічні сполуки, CO = монооксид вуглецю, NOx = оксиди азоту (-2) Необхідно лише у разі застосування коригува...
- ДОДАТОК III
- Вимірювання та розрахунки
- 1. Для цілей відповідності та перевірки відповідності вимогам цього Регламенту вимірювання та розрахунки здійснюють із використанням гармонізованих стандарті...
- 2. Загальні умови вимірювань та розрахунків
- (a) Місцеві обігрівачі на твердому паливі потрібно випробовувати на первинне паливо та будь-яке інше придатне паливо, вказане в таблиці 1 додатка II.
- (b) Декларовані значення номінальної теплової потужності та сезонної енергоефективності обігріву приміщень потрібно округлювати до одного знака після коми.
- (c) Декларовані значення рівня викидів потрібно округлювати до найближчого цілого числа.
- 3. Загальні умови щодо сезонної енергоефективності обігріву приміщень
- (a) Сезонна енергоефективність обігріву приміщень (η S) має бути розрахована як сезонна енергоефективність обігріву приміщень в активному режимі (η S...
- (b) Споживання електричної енергії необхідно помножити на коефіцієнт конверсії (КК) у 2,5.
- 4. Загальні умови для викидів
- (a) Для місцевих обігрівачів на твердому паливі вимірювання повинно враховувати обсяги викидів твердих часток (ТЧ), газоподібних органічних сполук (ГОС), мон...
- (i) Для вимірювання викидів ТЧ дозволено застосовувати три методики, кожна з власними вимогами, потрібно застосувати лише одну з цих методик:
- (1) Вимірювання ТЧ шляхом взяття проби частково сухого паливневого газу над нагрітим фільтром. Вимірювання ТЧ, як їх вимірюють у продуктах згоряння приладу, ...
- (2) Вимірювання ТЧ шляхом взяття проби частково сухого паливневого газу впродовж повного циклу згоряння при природній тязі з розрідженого паливневого газу з ...
- (3) Вимірювання ТЧ шляхом взяття проби частково сухого паливневого газу впродовж 30-хвилинного періоду при сталій примусовій тязі у 12 Па з розрідженого пали...
- (ii) Вимірювання ГОС, як їх вимірюють у продуктах згоряння пристрою, має бути екстракційним і тривалим, та базуватися на використанні детектора полум'яної іо...
- (iii) Вимірювання СО, як його вимірюють у продуктах згоряння пристрою, має бути екстракційним і тривалим, та базуватися на використанні інфрачервоного детект...
- (iv) Вимірювання NOx, як їх вимірюють у продуктах згоряння пристрою, має бути екстракційним і тривалим, та базуватися на хіміолюмінесцентній чутливості. Вики...
- (b) Декларовані значення номінальної теплової потужності, сезонної енергоефективності обігріву приміщень та викидів потрібно округлювати до найближчого цілог...
- 5. Спеціальні умови щодо сезонної енергоефективності обігріву приміщень
- (a) Сезонну енергоефективність обігріву приміщень для місцевих обігрівачів на твердому паливі визначають як:
- η S = η S,on - 10% + F (2) + F (3) - F (4) - F (5)
- Де:
- - η S,on - це виражена у відсотковому співвідношенні сезонна енергоефективність обігріву приміщень в активному режимі, розрахована згідно з пунктом 5 (b),
- - F (2) - це коригувальний коефіцієнт, який враховує позитивний фактор впливу на сезонну енергоефективність обігріву приміщень скоригованих впливів органів к...
- -F (3) - це коригувальний коефіцієнт, який враховує позитивний фактор впливу на сезонну енергоефективність обігріву приміщень скоригованих впливів органів ке...
- - F (4) - це коригувальний коефіцієнт, який враховує негативний фактор впливу споживання електричної енергії допоміжними агрегатами на сезонну енергоефективн...
- - F (5) - це коригувальний коефіцієнт, який враховує негативний фактор впливу споживання електроенергії для підтримання контрольного пальника на сезонну енер...
- (b) Сезонну енергоефективність обігріву приміщень в активному режимі розраховують як:
- η S,on = η th, nom
- Де:
- - η th, nom - це корисна дія за номінальної теплової потужності в одиницях ЧТЗ.
- (c) Коригувальний коефіцієнт F (2) враховує позитивний фактор впливу на сезонну ефективність обігріву приміщень скоригованих впливів органів керування обігрі...
- Для місцевих обігрівачів на твердому паливі коригувальний коефіцієнт F (2) дорівнює одному з коефіцієнтів, наведених у таблиці 2, залежно від того, яка харак...
- Таблиця 2 Коригувальний коефіцієнт F (2)
- F (2) дорівнює нулю для місцевих обігрівачів на твердому паливі, які не відповідають вимогам, визначеним у пункті 2 додатка II щодо викидів, коли терморегуля...
- (d) Коригувальний коефіцієнт F (3) враховує позитивний фактор впливу на сезонну ефективність обігріву приміщень скоригованих впливів органів керування обігрі...
- Для місцевих обігрівачів на твердому паливі коригувальний коефіцієнт F (3) дорівнює сумі відповідних значень, наведених у таблиці 3, залежно від того, яка/як...
- Таблиця 3 Коригувальний коефіцієнт F (3)
- F (3) дорівнює нулю для місцевих обігрівачів на твердому паливі, які не відповідають вимогам, визначеним у пункті 2 додатка II щодо викидів, коли терморегуля...
- (e) Коригувальний коефіцієнт споживання електроенергії допоміжними агрегатами F (4) розраховують як:
- Цей коригувальний коефіцієнт враховує використання допоміжних електричних агрегатів під час експлуатації в робочому режимі та в режимі очікування.
- Де:
- - elmax - це споживання електроенергії за номінальної теплової потужності, виражене у кВт,
- - elmin - це споживання електроенергії за мінімальної теплової потужності, виражене у кВт. У разі, якщо продукт не передбачає роботи з мінімальною тепловою п...
- - elsb - це споживання електроенергії продуктом під час перебування в режимі очікування, виражене в кВт,
- - Pnom - це номінальна теплова потужність продукту, виражена у кВт.
- (f) Коригувальний коефіцієнт F (5), що стосується споживання електроенергії для підтримання контрольного пальника, розраховують таким чином:
- Цей коригувальний коефіцієнт враховує енергію, потрібну для підтримання контрольного пальника.
- Де:
- - Ppilot - це споживання енергії контрольним пальником, виражене в кВт;
- - Pnom - це номінальна теплова потужність продукту, виражена у кВт.
- ДОДАТОК IV
- Процедура перевірки для цілей ринкового нагляду
- При здійсненні перевірок у цілях ринкового нагляду, вказаних у статті 3 (2) Директиви 2009/125/ЄС, органи держав-членів повинні застосовувати зазначену нижче...
- 1. Органи держав-членів проводять випробування одного зразка кожної моделі. Зразок випробовують на один чи більше видів палива, характеристики яких подібні д...
- 2. Модель вважають такою, що відповідає застосовним вимогам, визначеним у додатку II до цього Регламенту, якщо:
- (a) заявлені значення відповідають вимогам, визначеним у додатку II;
- (b) сезонна енергоефективність обігріву приміщень η s не більше ніж на 5 % нижча за заявлене значення;
- (c) викиди:
- (1) твердих часток (ТЧ) не повинні перевищувати заявлене значення більше ніж на 20 мг/ м-3 при 13% O2 для відкритих спереду місцевих обігрівачів на твердому ...
- (2) газоподібних органічних сполук (ГОС) не повинні перевищувати заявлене значення більше ніж на 25 мг/м-3 при 13% O2 для відкритих спереду місцевих обігріва...
- (3) монооксиду вуглецю (CO) не повинні перевищувати заявлене значення більше ніж на 275 мг/м-3 при 13% O2 для відкритих спереду місцевих обігрівачів на тверд...
- (4) оксидів азоту (NOx) не повинні перевищувати заявлене значення більше ніж на 30 мг/м-3 в перерахунку на NO2 при 13% O2.
- 3. Якщо результату, вказаного в пункті 2 (а), не досягнуто, модель та всі еквівалентні моделі вважають такими, що не відповідають цьому Регламенту. Якщо котр...
- 4. Модель вважають такою, що відповідає застосовним вимогам, визначеним у додатку II до цього Регламенту, якщо:
- (a) заявлені значення для усіх трьох додаткових зразків відповідають вимогам, визначеним у додатку II;
- (b) середня сезонна енергоефективність обігріву приміщень зs цих трьох додаткових зразків не більше ніж на 5 % нижча за заявлене значення;
- (c) для цих трьох додаткових зразків середній обсяг викидів:
- (1) твердих часток (ТЧ) не повинні перевищувати заявлене значення більше ніж на 20 мг/ м-3 при 13% O2 для відкритих спереду місцевих обігрівачів на твердому ...
- (2) газоподібних органічних сполук (ГОС) не повинні перевищувати заявлене значення більше ніж на 25 мг/м-3 при 13% O2 для відкритих спереду місцевих обігріва...
- (3) монооксиду вуглецю (CO) не повинні перевищувати заявлене значення більше ніж на 275 мг/м-3 при 13% O2 для відкритих спереду місцевих обігрівачів на тверд...
- (4) оксидів азоту (NOx) не повинні перевищувати заявлене значення більше ніж на 30 мг/м-3 в перерахунку на NO2 при 13% O2.
- 5. Якщо результатів, указаних у пункті 4, не досягнуто, модель та всі еквівалентні моделі вважають такими, що не відповідають цьому Регламенту.
- Органи держав-членів повинні надати результати випробувань та іншу відповідну інформацію органам інших держав-членів та Комісії протягом одного місяця з часу...
- 6. Органи держав-членів використовують методи вимірювання та розрахунку, визначені в додатку III.
- Допустимі відхилення для цілей перевірки, визначені в цьому додатку, стосуються лише перевірки виміряних параметрів з боку органів держав-членів та не повинн...
- ДОДАТОК V
- Орієнтовні еталонні параметри, згадані у статті 6
- На момент набуття чинності цим Регламентом найкращу доступну на ринку технологію для місцевих обігрівачів на твердому паливі з точки зору сезонної енергоефек...
- 1. Конкретні еталонні параметри сезонної енергоефективності обігріву приміщень для місцевих обігрівачів на твердому паливі.
- (a) еталонний параметр сезонної енергоефективності обігріву приміщень для відкритих спереду місцевих обігрівачів на твердому паливі: 47%;
- (b) еталонний параметр сезонної енергоефективності обігріву приміщень для закритих спереду місцевих обігрівачів, які працюють на твердому паливі, іншому ніж ...
- (c) еталонний параметр сезонної енергоефективності обігріву приміщень для закритих спереду місцевих обігрівачів, які працюють на пресованій деревині у формі ...
- (d) еталонний параметр сезонної енергоефективності обігріву приміщень для кухонних печей на твердому паливі: 75%.
- 2. Конкретні еталонні параметри викидів твердих часток (ТЧ) із місцевих обігрівачів на твердому паливі.
- (a) еталонний параметр викидів ТЧ для відкритих спереду місцевих обігрівачів на твердому паливі, закритих спереду місцевих обігрівачів, які працюють на тверд...
- (b) еталонний параметр викидів ТЧ для закритих спереду місцевих обігрівачів на твердому паливі, які використовують як паливо пресовану деревину у формі пелет...
- 3. Конкретні еталонні параметри викидів газоподібних органічних сполук (ГОС) із місцевих обігрівачів на твердому паливі.
- (a) еталонний параметр викидів ГОС для відкритих спереду місцевих обігрівачів на твердому паливі, закритих спереду місцевих обігрівачів, які працюють на твер...
- (b) еталонний параметр викидів ГОС для закритих спереду місцевих обігрівачів на твердому паливі, які використовують як паливо пресовану деревину у формі пеле...
- 4. Конкретні еталонні параметри викидів монооксиду вуглецю (CO) з місцевих обігрівачів на твердому паливі.
- (a) еталонний параметр викидів CO для відкритих спереду місцевих обігрівачів на твердому паливі, закритих спереду місцевих обігрівачів, які працюють на тверд...
- (b) еталонний параметр викидів CO із закритих спереду місцевих обігрівачів, які працюють на твердому паливі, іншому ніж пресована деревина у формі пелет: 250...
- 5. Конкретні еталонні параметри викидів оксидів азоту (NOx) з місцевих обігрівачів на твердому паливі.
- (a) еталонний параметр викидів NOx для відкритих спереду місцевих обігрівачів на твердому паливі, закритих спереду місцевих обігрівачів на твердому паливі та...
- Еталонні параметри, зазначені в пунктах 1-5, не обов'язково мають на увазі, що поєднання цих значень є досяжним для одного й того самого місцевого обігрівача...
- Для закритих спереду місцевих обігрівачів, які працюють на твердому паливі, іншому ніж пресована деревина у формі пелет, прикладом вдалого поєднання є наявна...
- Для закритих спереду місцевих обігрівачів на твердому паливі, які працюють на пресованій деревині у формі пелет, прикладом вдалого поєднання є наявна модель ...
- Для кухонних печей прикладом вдалого поєднання є наявна модель із сезонною енергоефективністю обігріву приміщень на рівні 78%, викидами твердих часток на рів...