Приговором народного суда Кельменецкого района Черновицкой
области от 24 ноября 1980 г. Б. осужден по ст. ст. 17 и 81 ч. 1 УК
УССР ( 2001-05 ) на 1 год исправительных работ по месту работы с
удержанием заработка в размере 20% в доход государства.
Постановлено также на основании ст. 81 УПК УССР ( 1001-05 )
конфисковать принадлежащую осужденному автомашину "М-412".В кассационном порядке дело не рассматривалось. Б. признан
виновным в том, что 19 сентября 1980 г. он на собственной
автомашине марки "М-412" приехал на поле колхоза "Большевик"
Кельменецкого района, где с целью хищения начал косить люцерну. Он
имел намерение похитить 80 кг люцерны, однако, когда он накосил 40
кг, его задержали работники милиции.В протесте заместителя Прокурора УССР, внесенном в судебную
коллегию по уголовным делам Верховного Суда УССР, ставится вопрос
об отмене приговора и прекращении дела на основании ст. 7 ч. 2 УК
УССР ( 2001-05 ) за малозначительностью.Как установлено приговором суда, Б. покушался на кражу
остатков люцерны с уже скошенного колхозом участка поля. Общая
стоимость люцерны, на хищение которой покушался осужденный,
составляет 8 руб. Реального ущерба колхозу Б. своими действиями не
причинил.Поэтому судебная коллегия считает, что хотя совершенные Б.
действия формально и содержат признаки деяния, предусмотренного
ст. ст. 17 и 81 ч. 1 УК УССР ( 2001-05 ), но в силу своей
малозначительности не представляют общественной опасности и в
соответствии с ч. 2 ст. 7 УК УССР не являются преступными.На основании изложенного и п. 2 ч. 1 ст. 6 УПК УССР
( 1001-05 ) приговор народного суда в отношении Б. подлежит
отмене, а дело прекращению за отсутствием в деянии состава
преступления.
Відповідно до ч. 2 ст. 7 КК УРСР не є злочином дія або бездіяльність, що хоч формально і містить ознаки будь-якого діяння, передбаченого кримінальним законом...
Відповідно до ч. 2 ст. 7 КК УРСР не є злочином дія або бездіяльність, що хоч формально і містить ознаки будь-якого діяння, передбаченого кримінальним законом, але [...]
Determination of the Suprime Court of Ukraine
on May 12, 1981
Document n0031700-81, current version — Adoption on May 12, 1981