Document 4986-VI, valid, current version — Adoption on June 20, 2012
( Last event — Entry into force, gone July 21, 2012. Take a look at the history? )

ЗАКОН УКРАЇНИ

Про ратифікацію Угоди між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Білорусь про спрощений порядок переміщення ділянкою автомобільної дороги Славутич - Чорнобильська АЕС, яка проходить територією Республіки Білорусь, працівників, транспортних засобів та вантажів Чорнобильської АЕС і підприємств, що провадять діяльність у зоні відчуження, а також іноземних спеціалістів, залучених до реалізації міжнародних проектів стосовно закриття Чорнобильської АЕС, та Протоколу до неї

(Відомості Верховної Ради (ВВР), 2013, № 19-20, ст.178)

Верховна Рада України постановляє:

Угоду між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Білорусь про спрощений порядок переміщення ділянкою автомобільної дороги Славутич - Чорнобильська АЕС, яка проходить територією Республіки Білорусь, працівників, транспортних засобів та вантажів Чорнобильської АЕС і підприємств, що провадять діяльність у зоні відчуження, а також іноземних спеціалістів, залучених до реалізації міжнародних проектів стосовно закриття Чорнобильської АЕС, яка набирає чинності з дати отримання дипломатичними каналами останнього письмового повідомлення про виконання Сторонами внутрішньодержавних процедур, необхідних для набрання нею чинності, та Протокол до неї, який набирає чинності з дати набрання чинності Угодою, підписані 20 січня 2009 року в м. Чернігові, ратифікувати (додаються).

Президент України

В.ЯНУКОВИЧ

м. Київ
20 червня 2012 року
№ 4986-VI




on top