Документ 995_c19, поточна редакція — Прийняття від 04.12.1980


Резолюция 35/52
Генеральной Ассамблеи ООН
"Согласительный регламент Комиссии Организации
Объединенных Наций по праву международной торговли"

Генеральная Ассамблея,
признавая ценность согласительной процедуры как метода
мирного урегулирования споров, возникающих в контексте
международных коммерческих отношений,
будучи убеждена в том, что учреждение согласительного
регламента, приемлемого для стран с различными правовыми,
социальными и экономическими системами, будет значительно
содействовать развитию гармоничных международных экономических
отношений,
отмечая, что Согласительный регламент Комиссии Организации
Объединенных Наций по праву международной торговли ( 995_063 ) был
утвержден Комиссией на ее тринадцатой сессии после рассмотрения
замечаний правительств и заинтересованных организаций,
1. рекомендует принять Согласительный регламент Комиссии
Организации Объединенных Наций по праву международной торговли
( 995_063 ) в тех случаях, когда в контексте международных
коммерческих отношений возникает какой-либо спор и стороны
стремятся к мирному урегулированию этого спора, обращаясь к
согласительной процедуре;
2. просит Генерального секретаря принять меры для возможно
более широкого распространения Согласительного регламента
( 995_063 ).
81-е пленарное заседание,
4 декабря 1980 года
Образцы договоров с комментариями.
Международный коммерческий арбитраж
(конвенции и регламенты).
М.: Финансы и статистика. Мн.: Амалфея, 1997 г.



вгору