Рекомендація щодо запобігання нещасним випадкам на виробництві N 31
Зміст документа
- Рекомендація щодо запобігання нещасним випадкам на виробництві N 31
- Глава I Безпека та гігієна праці
- I. Загальні положення
- Генеральна конференція Міжнародної організації праці,
- що скликана в Женеві Адміністративною радою Міжнародного бюро праці і зібралася 30 травня 1929 року на свою 12-у сесію,
- постановивши ухвалити ряд пропозицій про запобігання нещасним випадкам на виробництві, що є першим пунктом порядку денного сесії,
- вирішивши надати цим пропозиціям форму рекомендації,
- ухвалює цього двадцять першого дня червня місяця тисяча дев'ятсот двадцять дев'ятого року нижченаведену рекомендацію, яка називатиметься Рекомендацією 1929 р...
- беручи до уваги, що захист працівників від нещасних випадків на виробництві зазначається в преамбулі до Статуту Міжнародної організації праці як одне з тих п...
- беручи до уваги, що нещасні випадки на виробництві призводять не тільки до страждань і бідування серед працівників і їхніх сімей, але також являють собою зна...
- беручи до уваги, що Міжнародна конференція праці ухвалила 1923 року Рекомендацію щодо загальних принципів організації системи інспекції, в якій, зокрема, пер...
- беручи до уваги, що для взаємної користі членів Організації бажаним є нагадати ті заходи й методи, котрі, як показав досвід у різних країнах, є найдійовішими...
- беручи до уваги, що на сесії Міжнародної конференції праці 1928 року ухвалено резолюцію, в якій Конференція висловила свою думку про те, що настав час спробу...
- беручи до уваги виняткову важливість того, щоб усі особи чи організації, серед них роботодавці, працівники, організації роботодавців і працівників, уряди й н...
- Генеральна конференція рекомендує, щоб кожний член Міжнародної організації праці враховував нижченаведені принципи й правила з метою запобігання нещасним вип...
- a) шахти, кар'єри та інші підприємства для видобування корисних копалин;
- b) підприємства, на яких предмети виробляються, змінюються, очищаються, ремонтуються, оздоблюються, опоряджуються, підготовлюються до продажу, руйнуються або...
- c) підприємства для будівництва, реконструкції, утримання, ремонту, переробки або демонтажу будь-яких будівель, залізничних колій, трамвайних ліній, портів, ...
- d) підприємства, зайняті перевезенням пасажирів або товарів шосейними дорогами й залізницями, морськими та внутрішніми водними шляхами, враховуючи оброблення...
- Конференція, вважаючи далі, що запобігання нещасним випадкам є таким само необхідним у сільському господарстві, як і на промислових підприємствах, рекомендує...
- 1. Беручи до уваги, що основами вивчення питання запобігання нещасним випадкам є:
- a) дослідження причин та обставин нещасних випадків;
- b) вивчення за допомогою статистичних даних про нещасні випадки в кожній галузі промисловості в цілому особливих небезпек, які є в ряді галузей промисловості...
- Конференція рекомендує, щоб кожний член Організації вжив необхідних заходів, за допомогою законодавчих або адміністративних дій, з метою ефективного забезпеч...
- Конференція також рекомендує, щоб у кожній країні державні служби проводили систематичне вивчення цього питання за допомогою, якщо це виявиться бажаним, уста...
- Державні служби повинні використовувати співробітництво з промисловими організаціями роботодавців і працівників та зі службами, котрі відають наглядом за зап...
- Бажано також, щоб промислові асоціації роботодавців і працівників співробітничали в установах по запобіганню нещасним випадкам в окремих галузях промисловості.
- 2. Оскільки досвід і вивчення показали, що частота й серйозність нещасних випадків залежать не тільки від небезпек, які містяться в самій роботі чи специфіці...
- 3. Оскільки придатність працівника до виконуваної ним роботи і інтерес, який він відчуває до своєї роботи, є факторами першорядного значення для сприяння без...
- 4. Оскільки важливо з метою сприяння запобіганню нещасним випадкам, щоб результати досліджень, згаданих у параграфах 1 і 2, якомога ширше публікувалися і оск...
- Бажано також, щоб проводилися міжнародні консультації та обмін результатами між науково-дослідними установами чи організаціями окремих промислових країн.
- 5. Члени Організації повинні заснувати центральні відомства для збору й порівняння статистичних даних, що стосуються нещасних випадків на виробництві, і пови...
- II
- 6. Беручи до уваги задовільні результати, котрі, як показав досвід у різних країнах, випливають зі співробітництва між усіма сторонами, заінтересованими в за...
- 7. Рекомендується, щоб у кожній галузі або секторі промисловості, наскільки цього вимагають обставини, проводилися періодичні наради між службою державної ін...
- a) обговорення й перегляду становища в промисловості відносно частоти і серйозності нещасних випадків, застосування та ефективності заходів, встановлених зак...
- b) обговорення пропозицій щодо подальшого поліпшення становища.
- 8. Далі рекомендується, щоб члени Організації активно і постійно заохочували вжиття заходів з метою сприяння поліпшенню техніки безпеки, зокрема, таких заходів:
- a) створення на заводах організацій з техніки безпеки, до компетенції яких входили б заходи щодо розслідування кожного нещасного випадку, котрий стався на ць...
- b) співробітництво у справі поліпшення техніки безпеки між адміністрацією і працівниками на окремих заводах та організаціями роботодавців і працівників даної...
- 9. Рекомендується, щоб члени Організації робили все від них залежне для пробудження й підтримки інтересу працівників до запобігання нещасним випадкам і для з...
- 10. Рекомендується, щоб держава створила або сприяла створенню постійних виставок з техніки безпеки, де можна було б ознайомлюватися з найкращими пристосуван...
- 11. Беручи до уваги той факт, що працівники через свою поведінку на фабриці можуть і повинні значною мірою сприяти успішному застосуванню захисних заходів, д...
- a) роботодавці робили б усе, що в їхніх силах, для поліпшення навчання працівників у галузі запобігання нещасним випадкам; і
- b) організації працівників шляхом використання свого впливу на своїх членів брали б участь у цій роботі.
- 12. Конференція рекомендує, щоб на додаток до заходів, вжитих відповідно до попередніх пунктів, держава організувала підготовку монографій про причини нещасн...
- 13. Беручи до уваги важливість просвітницької роботи, згаданої в попередньому пункті, як основу для такої роботи Конференція рекомендує, щоб члени Організаці...
- 14. Беручи до уваги велике значення негайного надання першої допомоги у справі зменшення серйозності наслідків нещасних випадків, треба вживати заходів для з...
- Особливу увагу треба також приділяти теоретичній і практичній підготовці лікарів для лікування травм, отриманих внаслідок нещасних випадків.
- III
- 15. Оскільки всяка дійова система запобігання нещасним випадкам має грунтуватися на вимогах законодавства, Конференція рекомендує, щоб кожний член Організаці...
- 16. Повинно бути передбачено законом, що роботодавець зобов'язаний так обладнати своє підприємство і керувати ним у такий спосіб, щоб забезпечити працівників...
- 17. Взагалі бажано, щоб плани будівництва або значної перебудови промислових підприємств у належний час подавалися компетентному органові влади для того, щоб...
- 18. Наскільки дозволяють адміністративний устрій і система законодавства кожної країни, посадові особи служби інспекції або іншого органу контролю за втіленн...
- У разі безпосередньої небезпеки контролюючі органи повинні мати право вимагати негайного виконання розпоряджень, незважаючи на право на оскарження.
- 19. Беручи до уваги значення поведінки працівників у зв'язку із запобіганням нещасним випадкам, законодавство повинно передбачати, що працівник зобов'язаний ...
- 20. Рекомендується, щоб до того, як компетентний орган влади остаточно опублікує обов'язкові розпорядження чи правила щодо запобігання нещасним випадкам у як...
- 21. Законодавчим або адміністративним порядком працівникам має надаватися можливість співробітничати у справі забезпечення дотримання правил техніки безпеки ...
- IV
- 22. Конференція рекомендує, щоб держава прагнула забезпечити таке становище, за якого установи чи компанії по страхуванню від нещасних випадків враховували б...
- 23. Держава повинна використовувати свій вплив на установи й компанії по страхуванню від нещасних випадків з метою співпраці в роботі по запобіганню нещасним...