Документ 984_019-15, чинний, поточна редакція — Прийняття від 28.04.2015
( Остання подія — Набрання чинності, відбулась 10.08.2015. Подивитися в історії? )

Eng

ДОДАТОК II

Вимоги до екодизайну

1. Спеціальні вимоги до екодизайну стосовно сезонної енергоефективності обігріву приміщень

(a) Місцеві обігрівачі з 1 січня 2018 року повинні відповідати таким вимогам:

(i) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для відкритих спереду місцевих обігрівачів, які використовують газоподібне або рідке паливо, повинна становити не менше 42 %;

(ii) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для закритих спереду місцевих обігрівачів, які використовують газоподібне або рідке паливо, повинна становити не менше 72 %;

(iii) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для електричних переносних місцевих обігрівачів повинна становити не менше 36 %;

(iv) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для електричних стаціонарних місцевих обігрівачів з номінальною тепловою потужністю вищою за 250 Вт повинна становити не менше 38 %;

(v) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для електричних стаціонарних місцевих обігрівачів з номінальною тепловою потужністю, що дорівнює 250 Вт або нижче, повинна становити не менше 34 %;

(vi) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для електричних акумуляційних місцевих обігрівачів повинна становити не менше 38,5 %;

(vii) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для електричних підлогових місцевих обігрівачів повинна становити не менше 38 %;

(viii) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для електричних променевих місцевих обігрівачів повинна становити не менше 35 %;

(ix) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для електричних променевих місцевих обігрівачів з видимим світінням і з номінальною тепловою потужністю вищою за 1,2 кВт повинна становити не менше 35 %;

(x) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для електричних променевих місцевих обігрівачів з видимим світінням і з номінальною тепловою потужністю, що дорівнює 1,2 кВт або нижче, повинна становити не менше 31 %;

(xi) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для світлових місцевих обігрівачів повинна становити не менше 85 %;

(xii) сезонна енергоефективність обігріву приміщень для трубчастих місцевих обігрівачів повинна становити не менше 74 %.

2. Спеціальні вимоги до екодизайну стосовно рівня викидів

(a) З 1 січня 2018 року викиди оксидів азоту (NOx) з місцевих обігрівачів на рідкому та газоподібному паливі не повинні перевищувати таких значень:

(i) викиди NOx із відкритих та закритих спереду місцевих обігрівачів, які використовують газоподібне або рідке паливо, не повинні перевищувати 130 мг/кВтгодвитрат на основі ВТЗ;

(ii) викиди NOx зі світлових та трубчастих місцевих обігрівачів не повинні перевищувати 200 мг/кВтгодвитрат на основі ВТЗ.

3. Вимоги до інформації про продукт

(a) З 1 січня 2018 року про місцеві обігрівачі повинна надаватися така інформація про продукт:

(i) інструкції для монтажників і кінцевих користувачів та дані у вільному доступі на вебсайтах виробників, їхніх уповноважених представників та імпортерів повинні містити такі елементи:

(1) для місцевих обігрівачів на газоподібному чи рідкому паливі - інформацію, визначену в таблиці 1, із технічними параметрами, виміряними й обчисленими відповідно до додатка III, і чітко вказаними важливими показниками, зазначеними у таблиці;

(2) для електричних місцевих обігрівачів - інформацію, визначену в таблиці 2, із технічними параметрами, виміряними й обчисленими відповідно до додатка III, і чітко вказаними важливими показниками, зазначеними у таблиці;

(3) для комерційних місцевих обігрівачів - інформацію, визначену в таблиці 3, із технічними параметрами, виміряними й обчисленими відповідно до додатка III, і чітко вказаними важливими показниками, зазначеними у таблиці;

(4) будь-які особливі застереження, що їх має бути дотримано під час збирання, встановлення чи обслуговування місцевого обігрівача;

(5) інформацію щодо демонтажу, рециклінгу та/або утилізації після завершення строку служби;

(ii) технічна документація для цілей оцінювання відповідності відповідно до статті 4 повинна містити такі елементи:

(1) елементи, визначені в пункті (a);

(2) перелік еквівалентних моделей, якщо застосовно.

(b) З 1 січня 2018 року про місцеві обігрівачі повинна надаватися така інформація про продукт:

(i) лише для бездимарних місцевих обігрівачів і місцевих обігрівачів з виходом у димар: інструкції з експлуатації для кінцевих споживачів, вебсайти виробників із вільним доступом та паковання продуктів повинні містити таке речення у вигляді, що забезпечує його чітку видимість і розбірливість та мовою, добре зрозумілою кінцевим споживачам держави-члена, у якій реалізовується такий продукт: «Цей продукт не призначений для основного обігріву»;

(1) в інструкції з експлуатації для кінцевих споживачів це речення повинно бути присутнє на обкладинці;

(2) на вебсайтах виробників із вільним доступом це речення повинно бути відображене разом із рештою характеристик продукту;

(3) на пакованні продукту це речення повинно бути розміщене у місці, добре видному кінцевому споживачеві при демонстрації перед придбанням;

(ii) лише для електричних переносних місцевих обігрівачів: інструкції з експлуатації для кінцевих споживачів, вебсайти виробників із вільним доступом та паковання продуктів повинні містити таке речення у вигляді, що забезпечує його чітку видимість і розбірливість та мовою, добре зрозумілою кінцевим споживачам держави-члена, у якій реалізовується такий продукт: «Цей продукт призначений тільки для добре ізольованих приміщень або для нерегулярного використання.»:

(1) в інструкції з експлуатації для кінцевих споживачів це речення повинно бути присутнє на обкладинці;

(2) на вебсайтах виробників із вільним доступом це речення повинно бути відображене разом із рештою характеристик продукту;

(3) на пакованні продукту це речення повинно бути розміщене у місці, добре видному кінцевому споживачеві при демонстрації перед придбанням.

Таблиця 1

Вимоги до інформації для місцевих обігрівачів на газоподібному/рідкому паливі

Ідентифікатор(и) моделі:

Функція непрямого обігріву: [так/ні]

Пряма тепловіддача: ...(кВт)

Непряма тепловіддача: ...(кВт)

Паливо



Викиди під час обігріву приміщень (-1)

NOx

Виберіть тип палива

[газоподібне/рідке]

[вказати, яке саме]

[мг/кВтгодвитрат] (ВТЗ)





Показник

Символ

Значення

Одиниця вимірювання


Показник

Символ

Значення

Одиниця вимірювання

Тепловіддача


Корисна дія (ЧТЗ)

Номінальна теплова потужність

Pnom

х,х

кВт


Корисна дія за номінальної теплової потужності

ηhth,nom

х,х

%

Мінімальна теплова потужність (орієнтовна)

Pmin

[х,х/Н.Д.]

кВт


Корисна дія за мінімальної теплової потужності (орієнтовна)

ηhth,min

[х,х/Н.Д.]

%




Споживання електричної енергії допоміжними агрегатами


Тип тепловіддачі/тип терморегулятора (вибрати один варіант)

За номінальної теплової потужності

elmax

х,xxx

кВт


однорівневий обігрів, без терморегулятора

[так/ні]

За мінімальної теплової потужності

elmin

х,xxx

кВт


два чи більше ручних рівні, без терморегулятора

[так/ні]

У режимі очікування

elsb

х,xxx

кВт


з механічним термостатичним терморегулятором

[так/ні]



з електронним терморегулятором

[так/ні]



з електронним терморегулятором і добовим таймером

[так/ні]



з електронним терморегулятором і тижневим таймером

[так/ні]



Інші варіанти керування (можливі декілька варіантів вибору)



терморегулятор з детектором присутності

[так/ні]



терморегулятор з детектором відкритих вікон

[так/ні]



з опцією дистанційного керування

[так/ні]



з адаптивним керуванням запуском

[так/ні]



з обмеженням часу роботи

[так/ні]



із сенсором температури

[так/ні]

Енергія, потрібна для підтримання контрольного пальника



Енергія, потрібна для підтримання контрольного пальника (якщо застосовно)

Ppilot

[x,xxx/Н.Д.]

кВт



Контактні дані

Назва і адреса виробника чи його уповноваженого представника.

(*-1) NOx = оксиди азоту

Таблиця 2

Вимоги до інформації для електричних місцевих обігрівачів

Ідентифікатор(и) моделі:

Показник

Символ

Значення

Одиниця вимірювання


Показник

Одиниця вимірювання

Тепловіддача


Тип споживання тепла, лише для електричних акумуляційних місцевих обігрівачів (вибрати один варіант)

Номінальна теплова потужність

Pnom

x,x

кВт


ручне керування зарядом тепла, з вбудованим термостатом

[так/ні]

Мінімальна теплова потужність (орієнтовна)

Pmin

[xx/НД]

кВт


ручне керування зарядом тепла з отриманням інформації про температуру в приміщенні та/ або температуру зовнішнього повітря

[так/ні]

Максимальна безперервна теплова потужність

Pmax,c

x,x

кВт


електронне керування зарядом тепла з отриманням інформації про температуру в приміщенні та/ або температуру зовнішнього повітря

[так/ні]

Споживання електричної енергії допоміжними агрегатами





вентиляторна тепловіддача

[так/ні]

За номінальної теплової потужності

elmax

х,xxx

кВт


Тип тепловіддачі/тип терморегулятора (вибрати один варіант)

За мінімальної теплової потужності

elmin

х,xxx

кВт


однорівневий обігрів, без терморегулятора

[так/ні]

У режимі очікування

elSB

х,xxx

кВт


Два чи більше ручних рівні, без терморегулятора

[так/ні]



з механічним термостатичним терморегулятором

[так/ні]



з електронним терморегулятором

[так/ні]



з електронним терморегулятором і добовим таймером

[так/ні]



з електронним терморегулятором і тижневим таймером

[так/ні]



Інші варіанти керування (можливі декілька варіантів вибору)



терморегулятор з детектором присутності

[так/ні]



терморегулятор з детектором відкритих вікон

[так/ні]



з опцією дистанційного керування

[так/ні]



з адаптивним керуванням запуском

[так/ні]



з обмеженням часу роботи

[так/ні]



із сенсором температури

[так/ні]

Контактні дані

Назва і адреса виробника чи його уповноваженого представника.

Таблиця 3

Вимоги до інформації для комерційних місцевих обігрівачів

Ідентифікатор(и) моделі:

Тип обігріву: [світловий/променевий трубчастий]

Паливо

Паливо



Викиди під час обігріву приміщень (-1)

NOx

Виберіть тип палива

[газоподібне/рідке]

[вказати, яке саме]


мг/кВтгодвитрат (ВТЗ)






Характеристики при роботі лише з первинним паливом

Показник

Символ

Значення

Одиниця вимірювання


Показник

Символ

Значення

Одиниця вимірювання

Тепловіддача


Корисна дія (ВТЗ) - тільки для трубчастих місцевих обігрівачів (-2)

Номінальна теплова потужність

Pnom

х,х

кВт


Корисна дія за номінальної теплової потужності

ηhth,nom

х,х

%

Мінімальна теплова потужність

Pmin

[х,х/Н.Д.]

кВт


Корисна дія за мінімальної теплової потужності

ηhth,min

[х,х/Н.Д.]

%

Мінімальна теплова потужність (у відсотках від номінальної теплової потужності)

..

[х]

%






Номінальна тепловіддача трубчастої системи (якщо застосовно)

Psystem

х,х

кВт






Номінальна тепловіддача трубчастого сегмента (якщо застосовно)

Pheater,i

[х,х/Н.Д.]

кВт


Корисна дія трубчастого сегмента за мінімальної теплової потужності (якщо застосовно)

ηi

[х,х/Н.Д.]

%

(повторити для багатьох сегментів, якщо застосовно)

..

[х,х/Н.Д.]

кВт


(повторити для багатьох сегментів, якщо застосовно)

..

[х,х/Н.Д.]

%

кількість ідентичних трубчастих сегментів

n

[х]

[-]






Коефіцієнт випромінювання





Втрати через зовнішні перегородки



Вт/(м2K)

коефіцієнт випромінювання за номінальної теплової потужності

RFnom

[х,х]

[-]


Клас теплоізоляції корпусу

U



коефіцієнт випромінювання за мінімальної теплової потужності

RFmin

[х,х]

[-]


Коефіцієнт втрат через зовнішні перегородки

Fenv

[х,х]


коефіцієнт випромінювання трубчастого сегмента за номінальної теплової потужності

RFi

[х,х]

[-]


Тепловий генератор призначений для встановлення за межами опалюваної площі


[так/ні]


(повторити для багатьох сегментів, якщо застосовно)

..

















Споживання електричної енергії допоміжними агрегатами


Тип регулятора тепловіддачі (вибрати один варіант)

За номінальної теплової потужності

elmax

х,xxx

кВт


- однорівневий

[так/ні]


За мінімальної теплової потужності

elmin

х,xxx

кВт


- дворівневий

[так/ні]


У режимі очікування

elSB

x,xxx

кВт


- модуляційний

[так/ні]





Енергія, потрібна для підтримання контрольного пальника



Енергія, потрібна для підтримання контрольного пальника (якщо застосовно)

Ppilot

[x,xxx/Н.Д.]

кВт






Контактні дані

Назва і адреса виробника чи його уповноваженого представника.

(-1) NOx = оксиди азоту.
(*-2) Для світлових місцевих обігрівачів зважена теплова ефективність за замовчанням становить 85,6 %.




вгору