Питання підготовки офіційного візиту в Україну Президента Республіки Казахстан
Указ Президента України; План, Заходи від 18.01.200727/2007
Документ 27/2007, поточна редакція — Прийняття від 18.01.2007

                                                          
У К А З
ПРЕЗИДЕНТ УКРАЇНИ
Питання підготовки офіційного візиту
в Україну Президента Республіки Казахстан

З метою належної підготовки офіційного візиту в Україну
Президента Республіки Казахстан Н. Назарбаєва (2 лютого 2007 року)
та відповідно до пункту 3 частини першої статті 106 Конституції
України ( 254к/96-ВР ) п о с т а н о в л я ю:
1. Затвердити План заходів з підготовки офіційного візиту в
Україну Президента Республіки Казахстан Н. Назарбаєва (додається).
2. Кабінету Міністрів України забезпечити виконання
зазначеного Плану заходів.

Президент України В.ЮЩЕНКО
м. Київ, 18 січня 2007 року
N 27/2007

ЗАТВЕРДЖЕНО
Указом Президента України
від 18 січня 2007 року N 27/2007
ПЛАН ЗАХОДІВ
з підготовки офіційного візиту в Україну Президента
Республіки Казахстан Н. Назарбаєва

1. Підготувати та внести на затвердження Президентові України
узгоджений проект директив на переговори в ході офіційного візиту
в Україну Президента Республіки Казахстан Н. Назарбаєва (далі -
офіційний візит).
Кабінет Міністрів України,
Міністерство закордонних справ України
Термін - 26 січня 2007 року
2. Подати до Секретаріату Президента України узгоджені
пропозиції щодо складу офіційної делегації України під час
офіційного візиту, а також програм офіційного візиту та урочистої
церемонії відкриття Року Республіки Казахстан в Україні.
Міністерство закордонних справ України
Термін - 26 січня 2007 року
3. Підготувати та подати до Міністерства закордонних справ
України аналітичні довідки про стан, перспективи розвитку та
проблемні питання співробітництва між Україною та Республікою
Казахстан у відповідних сферах, а також пропозиції щодо тем, які
необхідно обговорити під час двосторонніх переговорів.
Міністерство аграрної політики,
Міністерство внутрішніх справ,
Міністерство економіки,
Міністерство культури і туризму,
Міністерство оборони,
Міністерство освіти і науки,
Міністерство охорони здоров'я,
Міністерство охорони навколишнього
природного середовища,
Міністерство палива та енергетики,
Міністерство промислової політики,
Міністерство транспорту та зв'язку,
Міністерство фінансів,
Служба безпеки, Державна митна служба,
Державна податкова адміністрація,
Національне космічне агентство України,
за участю Національного банку України,
Національної акціонерної компанії
"Нафтогаз України"
Термін - 22 січня 2007 року
4. Підготувати та подати до Секретаріату Президента України
пропозиції щодо тез до бесід та виступів Президента України на
заходах відповідно до програми офіційного візиту, а також
довідкові матеріали про:
стан виконання Плану дій Україна - Казахстан на
2005-2006 роки;
відносини між Україною та Республікою Казахстан;
торговельно-економічне співробітництво України з Республікою
Казахстан;
співробітництво України з Республікою Казахстан у
паливно-енергетичній сфері;
співробітництво України з Республікою Казахстан у космічній
сфері;
співробітництво України з Республікою Казахстан у
військово-технічній сфері;
Республіку Казахстан (загальна довідка);
зовнішню політику Республіки Казахстан;
внутрішньополітичне та соціально-економічне становище
Республіки Казахстан.
Міністерство закордонних справ України
Термін - 24 січня 2007 року
5. Здійснити заходи з підготовки до підписання в ході візиту:
Плану дій Україна - Казахстан на 2007-2008 роки;
Протоколу між Кабінетом Міністрів України та Урядом
Республіки Казахстан про внесення змін до Угоди між Кабінетом
Міністрів України та Урядом Республіки Казахстан про
співробітництво щодо поставок казахстанської нафти в Україну та її
транзиту територією України;
Протоколу між Кабінетом Міністрів України та Урядом
Республіки Казахстан про скасування вилучень з режиму вільної
торгівлі;
Протоколу про взаємодію між Кабінетом Міністрів України та
Урядом Республіки Казахстан на переговорах з приєднання до СОТ.
Міністерство закордонних справ,
Міністерство палива та енергетики,
Міністерство економіки України
Термін - 29 січня 2007 року
6. Подати до Секретаріату Президента України та Кабінету
Міністрів України звіт за підсумками офіційного візиту з
пропозиціями щодо заходів, спрямованих на реалізацію досягнутих
домовленостей.
Міністерство закордонних справ України
Термін - 12 лютого 2007 року
7. Забезпечити інформаційне висвітлення візиту.
Державний комітет телебачення
і радіомовлення,
Міністерство закордонних справ України
8. Здійснити заходи щодо організаційного, фінансового,
матеріально-технічного забезпечення офіційного візиту відповідно
до його програми.
Кабінет Міністрів України,
Державне управління справами

Глава Секретаріату
Президента України В.БАЛОГА



вгору