ricorso per carenza
- Ricorso presentato contro l'inazione di un'istituzione, di un organo, di un ufficio o di un'agenzia dell'Unione. Se tale inazione è illegale in virtù del diritto europeo, la Corte constata la carenza e l'istituzione, l'organo, l'ufficio o l'agenzia in questione deve adottare le misure appropriate.
- SN Azione intentata contro il Consiglio o la Commissione nel caso in cui essi si astengano dal deliberare su questioni di loro competenza.
- UF ricorso comunitario in carenza
- UF ricorso per comportamento omissivo
12DIRITTO- MT
1221giustizia - BT1 ricorso contenzioso (UE)
- BT2 azione giudiziaria
- RT reato colposo (
1216)
Info
- Identifier: 2941
- Eur-lex: action for failure to act
- Version: 4.4
- Valid since: 2013-04-25
- Current
Language equivalents:
- bg жалба за бездействие
- cs žaloba na nečinnost
- da passivitetssøgsmål
- de Untätigkeitsklage
- el προσφυγή επί παραλείψει
- en action for failure to act
- es recurso por omisión
- et hagi tegevusetuse peale
- fi laiminlyöntikanne
- fr recours en carence
- hr tužba zbog propuštanja
- hu mulasztás megállapítása iránti kereset
- it ricorso per carenza
- lt ieškinys dėl neveikimo
- lv prasība sakarā ar bezdarbību
- mk тужба поради пропуштање
- mt azzjoni għal nuqqas ta' aġir
- nl beroep wegens nalatigheid
- pl skarga w sprawie bezczynności
- pt ação por omissão
- ro recurs pentru omisiune
- ru иск о бездействии
- sk žaloba na nečinnosť
- sl tožba zaradi opustitve
- sq padi për mosveprim
- sr тужба због пропуштања
- sv passivitetstalan
- uk позов про бездіяльність
Italian)