laiminlyöntikanne
- Kanne, joka nostetaan unionin toimielinten, elinten ja laitosten toimimatta jättämistä vastaan. Jos niiden toimimattomuus on vastoin unionin oikeutta, tuomioistuin toteaa laiminlyönnin, ja kyseessä olevan toimielimen, elimen tai laitoksen on toteutettava asian vaatimat toimenpiteet.
- SN Neuvostoa tai komissiota vastaan nostettu kanne, jos ne eivät pysty ratkaisemaan toimivaltaansa kuuluvaa asiaa.
- UF yhteisön laiminlyöntiä koskeva kanne
12OIKEUS- MT
1221oikeus - BT1 kanne Euroopan unionin tuomioistuimessa
- BT2 oikeudenkäynti
- RT laiminlyöntirikos (
1216)
Info
- Identifier: 2941
- Eur-lex: action for failure to act
- Version: 4.4
- Valid since: 2013-04-25
- Current
Language equivalents:
- bg жалба за бездействие
- cs žaloba na nečinnost
- da passivitetssøgsmål
- de Untätigkeitsklage
- el προσφυγή επί παραλείψει
- en action for failure to act
- es recurso por omisión
- et hagi tegevusetuse peale
- fi laiminlyöntikanne
- fr recours en carence
- hr tužba zbog propuštanja
- hu mulasztás megállapítása iránti kereset
- it ricorso per carenza
- lt ieškinys dėl neveikimo
- lv prasība sakarā ar bezdarbību
- mk тужба поради пропуштање
- mt azzjoni għal nuqqas ta' aġir
- nl beroep wegens nalatigheid
- pl skarga w sprawie bezczynności
- pt ação por omissão
- ro recurs pentru omisiune
- ru иск о бездействии
- sk žaloba na nečinnosť
- sl tožba zaradi opustitve
- sq padi për mosveprim
- sr тужба због пропуштања
- sv passivitetstalan
- uk позов про бездіяльність
Finnish)