Щодо тимчасового застосування міжнародного договору
МЗС України; Лист від 30.11.201572/14-612/1-2980
Документ v2980321-15, поточна редакція — Прийняття від 30.11.2015

МІНІСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ УКРАЇНИ

ЛИСТ

30.11.2015  № 72/14-612/1-2980


Копія:


Міністерство юстиції України
Секретаріат Кабінету
Міністрів України
Апарат Верховної Ради України
Міністерство економічного
розвитку і торгівлі України
Міністерство фінансів України

Щодо тимчасового застосування міжнародного договору

Інформуємо, що Угода про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони, вчинена 21 березня 2014 року та 27 червня 2014 року в м. Брюсселі (ратифікована Законом України № 1678-VII від 16 вересня 2014 року із заявою), тимчасово застосовуватиметься з 1 січня 2016 року.

Зазначаємо, що враховуючи статтю 486 Угоди про асоціацію між Україною та ЄС, на тимчасовій основі застосовуватимуться такі положення цієї Угоди:

- Розділ IV (за винятком статті 158 у тій мірі, в якій вона стосується забезпечення дотримання прав інтелектуальної власності під час кримінальних проваджень, а також за винятком статей 285 і 286 у тій мірі, в якій ці статті застосовуються до адміністративних проваджень та перегляду й оскаржень на рівні держав-членів);

- Розділ VII (за винятком статті 479(1)) у тій мірі, в якій положення цього Розділу обмежуються метою забезпечення тимчасового застосування Угоди;

- Додатки І - XXV, а також Протоколи І та II.

Надсилається з метою інформування.

Т.в.о. Директора
Департаменту міжнародного права


О.В. Герасименко



вгору